Hombres G — Si te vas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Si te vas" de Hombres G.
Letra
Nosotros no tenemos secretos
nos regalamos el tiempo,
convertimos el mundo en nuestro
y lo hacemos girar.
Nosotros conocemos los sueños,
somos los dueños del aire.
Yo se que no es demasiado tarde,
aún podemos luchar.
Si te vas,
si no te vuelvo a ver,
jamás me encontrarás,
nunca me lo perdonaré,
si te vas.
Nosotros somos el universo,
somos los amos del cielo,
somos los llamas de amor eterno
que nadie apagará.
Pero si tu dejas tu sitio,
si te apartas y te vas,
te perderé sólo como un niño
que se adentra en el mar.
Si te vas,
si no te vuelvo a ver,
jamás me encontrarás,
nunca me lo perdonaré,
si te vas.
Vuelve a sonreir,
sólo una vez mas.
Me convertiré en lluvia
si te vas.
Pero si ya no crees en mi no intentes regresar,
ya no querré verte nunca más.
Si te vas.
Si te vas.
Si te vas.
Si te vas.
Tradução da letra
Nós não temos segredos
nós nos damos o tempo,
nós transformamos o mundo em nosso
e nós giramos.
Nós conhecemos os sonhos,
somos os donos do ar.
Eu sei que não é tarde demais,
ainda podemos lutar.
Se te fores embora,
se não te voltar a ver,
nunca me vais encontrar,
nunca me perdoarei,
se te fores embora.
Nós somos o universo,
somos os mestres do céu,
somos as chamas do amor eterno
que ninguém desligará.
Mas se você deixar seu lugar,
se te afastares e saíres,
vou perder te como uma criança
que se aprofunde no mar.
Se te fores embora,
se não te voltar a ver,
nunca me vais encontrar,
nunca me perdoarei,
se te fores embora.
Volta a sorrir,
só mais uma vez.
Vou transformar me em chuva
se te fores embora.
Mas se já não acreditas em mim Não tentes voltar,
nunca mais te quero ver.
Se te fores embora.
Se te fores embora.
Se te fores embora.
Se te fores embora.