Hombres G — Hace un año letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hace un año" de Hombres G.
Letra
Hoy, hace un ao, las calles fras me han visto pasar…
las nias bajan por la cuesta… de uniforme…
la gente corre, y la lluvia est empapando el parque…
pero hoy, me has hecho dao, hoy, estoy llorando…
los autobuses pasan salpicando y no… no te veo bajar
un olor a ciudad mojada me est asfixiando y t… no llegars.
Voy corriendo al parque, a ver si ests…
hoy no se ve a nadie en la oscuridad…
Slo aquel macarra… que lo ves de lejos… te das media vuelta
y sern… ms de las nueve… estars en casa y te llamar…
T… no ests en casa, Dios sabe qu mentira contars
tus amigas focas, se ren cuando me ven pasar
Doy otra calada a mi cigarro y me voy quedando solo… en aquel bar.
Pero hoy, tampoco llegars, s que nunca ms volvers
he sido un gilipollas por querer hacerte tan feliz
pero ahora s que tengo que matar la serpiente que hay en ti Ya no volvers a verme jams.
Las huellas en el parque se borrarn
ya puedes cerrar los ojos… ya puedes besar a otros
no hace falta que te escondas porque hoy, hace un ao…
Y yo no, no, no… te llamar… (llamar…)
Te llamar… (llamar…)
Hoy… hace un ao…
Hoy… hace un ao…
Tradução da letra
Hoje, há um ao, as ruas fras me viram passar…
as nias descem pela encosta uniforme de uniforme…
as pessoas correm, e a chuva está encharcando o parque…
mas hoje, você me fez dao, hoje, eu estou chorando…
os autocarros passam a espirrar e não veo não te vejo a descer
um cheiro de cidade molhada está me sufocando e t lleg não chegar.
Vou correr para o parque, ver se estás…
hoje não se vê ninguém no escuro…
Slo aquele macarra ves que o vês de longe te te dás meia volta
e sern ms ms das nove est estar em casa e te chamar…
T no não estás em casa, Deus sabe que mentira contar
as tuas amigas focas, ren quando me vêem passar
Dou mais uma calada ao meu charuto e vou ficar sozinho naquele bar.
Mas hoje, nem chegars, s que nunca mais voltar
fui um idiota por te querer fazer tão feliz
mas agora tenho de matar a cobra que está em TI e nunca mais me veres, jams.
As impressões digitais no parque serão apagadas
já podes fechar os olhos ya já podes beijar os outros
não precisas de te esconder porque hoje, faz um ao…
E eu Não, Não, Não llamar te chamar ((chamar…)
Te chamar ((chamar…)
Hoje hace faz um ao…
Hoje hace faz um ao…