Holy Modal Rounders — If You Want To Be A Bird, Wild Blue Yonder letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "If You Want To Be A Bird, Wild Blue Yonder" de Holy Modal Rounders.

Letra

If you want to be a bird
Why don’t you try a little flying
There’s no denying
It gets you high
Why be shackled to your feet
When you’ve got wings
You haven’t used yet
Don’t wait for heaven
Get out and fly
Just glide there
Through the clear air
Making figure eights
Through the pearly gates
Where the soul and the universe meet
If you want to be a bird
It won’t take much
To get you up there
But when you come down
Land on your feet
Off we go into the wild blue yonder
Flying high into the sun
Off they roar, zooming to meet our thunder
'Attaboy, give 'em the gun
Down we dive, spouting out flames from under
Off with one helluva roar
We live in fame, go down in flames
But nothing can stop the Army Air Corps

Tradução da letra

Se queres ser um pássaro
Porque não tentas voar um pouco?
Não há como negar
Deixa-te pedrado
Por que ser acorrentado aos seus pés
Quando tens asas
Ainda não usaste
Não esperes pelo céu
Sai e voa
Desliza para ali.
Através do ar livre
Fazer os oitos das figuras
Através dos portões perolares
Onde a alma e o universo se encontram
Se queres ser um pássaro
Não vai demorar muito.
Para te levar lá para cima
Mas quando desceres
Cai de pé
Lá vamos nós para o azul selvagem
Voando alto para o sol
Eles rugem, voam para conhecer o nosso trovão
Lindo menino, dá-lhes a arma.
Para baixo mergulhamos, cuspindo chamas de baixo
Com um raio de rugido
Nós vivemos na fama, cai em chamas
Mas nada pode parar o Corpo Aéreo Do Exército.