Holy Grail — Descent into the Maelstrom letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Descent into the Maelstrom" de Holy Grail.
Letra
Chasing the storm since the day we were born
Racing all across the seas
Upon the horizon there’s something arising
A sight you’ve never seen
The crashing of the seas brings you down to your knees
As the vortex sucks you in Accept this sensation as your invitation to say goodbye…
When the maelstrom comes around
The world begins to drown
You’re floating upside down
You’ll never touch the ground
Yet still somehow…
You try to get away
To chase a different fate
But now look what you’ve found
When the maelstrom comes around
Twisting and writhing, no hope of surviving
When oceans start to wail
If the legend is true then you’ve reached your doom
There’s no reason left to pray
Broken and tattered the dreams you have shattered
That sail across the wind
Erase hesitation and ease your frustration to say goodbye…
When the maelstrom comes around
The world begins to drown
You’re floating upside down
You’ll never touch the ground
Yet still somehow…
You try to get away
To chase a different fate
But now look what you’ve found
When the maelstrom comes around
When the maelstrom comes around
The world begins to drown
You’re floating upside down
You’ll never touch the ground
Yet still somehow…
You try to get away
To chase a different fate
But now look what you’ve found
When the maelstrom comes around
Tradução da letra
Perseguindo a tempestade desde o dia em que nascemos
Correndo por todos os mares
No horizonte surge algo
Uma visão que nunca viste
A queda dos mares põe-te de joelhos
Como o vórtice te suga, Aceita esta sensação como o teu convite para te despedires.…
Quando o turbilhão aparecer
O mundo começa a afogar-se
Estás a flutuar de cabeça para baixo.
Nunca tocarás no chão.
Ainda assim, de alguma forma…
Tenta fugir
Para perseguir um destino diferente
Mas agora olha o que encontraste
Quando o turbilhão aparecer
Torcer e contorcer-se, sem esperança de sobreviver
Quando os oceanos começam a chorar
Se a lenda é verdadeira, então atingiste a tua perdição.
Não há razão para rezar.
Quebrados e esfarrapados os sonhos que destruíste
Que navegam através do vento
Apaga a hesitação e alivia a tua frustração para te despedires…
Quando o turbilhão aparecer
O mundo começa a afogar-se
Estás a flutuar de cabeça para baixo.
Nunca tocarás no chão.
Ainda assim, de alguma forma…
Tenta fugir
Para perseguir um destino diferente
Mas agora olha o que encontraste
Quando o turbilhão aparecer
Quando o turbilhão aparecer
O mundo começa a afogar-se
Estás a flutuar de cabeça para baixo.
Nunca tocarás no chão.
Ainda assim, de alguma forma…
Tenta fugir
Para perseguir um destino diferente
Mas agora olha o que encontraste
Quando o turbilhão aparecer