Holograf — Ti-Am Dat Un Inel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ti-Am Dat Un Inel" de Holograf.
Letra
Poa' sa vina primavara
Cu alaiul ei de flori
Poa' sa vina si-alta vara
Fara tine nu le voi
Poa' sa vina cine-o vrea sa vina
Daca nu esti tu e in zadar
Seara-ncepe fara tine
Noaptea este si mai grea
Cand ma trezesc si langa mine
Nu gasesc iubirea ta
Si crede-ma, crede-ma
Ca fara tine nu sunt eu!
Am lasat la usa casei tale un inel
Daca vrei o veste de la mine-ti spune el
Daca vrei sa fii cu mine nu mai astepta
Nu astepta, nu astepta!
Ti-am dat un inel
Mare cat inima mea
Stii bine ca mi-esti draga
Stii prea bine ca te vreau
Stii prea bine ca viata-ntreaga pentru tine eu o dau
Si nu uita, nu uita ca dragostea nu s-a pierdut
Daca insa toate astea te-or aduce inapoi
Daca zilele si noptile sunt pentru amandoi
Daca crezi in mine, vino si nu astepta
Nu astepta, nu astepta!
Ti-am dat un inel
Mare cat inima mea
Sapte inimi am in mine!
Sapte vieti de as avea
Dintre toate stii prea bine
Tot pe tine te-as lua
Vremea insa nu ne iarta
Lasa totul cum era
Si vino-acum!
Ti-am dat un inel
Mare cat inima mea
Tradução da letra
Que venha a primavera
Com a sua flor Alai
Que venha outro verão
Sem ti, não o farei.
Quem quiser vir, pode vir.
Se não és tu, é para nada.
A noite começa sem ti
A noite é ainda mais difícil
Quando Acordo ao meu lado
Não consigo encontrar o teu amor
E acredita em mim, acredita em mim
Que sem ti não sou eu!
Deixei um anel na porta da tua casa.
Se quiseres notícias minhas, ele diz-te.
Se queres ficar comigo, não esperes.
Não esperes, não esperes!
Eu dei-te um anel.
Grande como o meu coração
Sabes que és a minha querida
Sabes que te quero.
Sabes muito bem que toda a vida te dou
E não te esqueças, não te esqueças que o amor não está perdido
Mas se tudo isto te trouxer de volta
Se Dias e noites são para nós os dois
Se acreditas em mim, Vem e não esperes.
Não esperes, não esperes!
Eu dei-te um anel.
Grande como o meu coração
Sete corações em mim!
Sete vidas teria
De tudo o que sabes muito bem
Eu também te levava.
Mas o tempo não nos perdoa
Deixa tudo como estava
E vem-agora!
Eu dei-te um anel.
Grande como o meu coração