Holograf — Sa Nu-Mi Iei Niciodata Dragostea letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sa Nu-Mi Iei Niciodata Dragostea" de Holograf.

Letra

Poti sa-mi iei tot ce-am mai scump pe lume
Poti sa-mi iei zile, noptile si anii de vrei
Sa ma lasi singur intr-un loc anume
De unde sa nu pot vreodata sa ma intorc la-ai mei,
Dar sa nu-mi iei niciodata dragostea.
Dar sa nu-mi iei niciodata dragostea.
Poti sa ma faci una cu pamantul
Sa ma calci in picioare de-o mie de ori
Sa ma sfasai cu dintii si-apoi sa chemi vantul
Sa-mi imprastie trupul intr-o mie de zari,
Dar sa nu-mi iei niciodata dragostea.
Dar sa nu-mi iei niciodata dragostea.
Fiindca atunci am sa mor de dorul tau
Fiindca atunci am sa mor de dorul tau
Fiindca atunci am sa mor de dorul tau
Si zilele vor fi din nou asa cum au mai fost.
De dorul tau, da, da, de dorul tau.
Poti sa ma torni intr-un pahar cu apa
Sau sa ma uiti pe fundul marii printre pestii rapitori
Sa ma lasi sa plutesc pe un val in Marea Moarta
Sau din cer cu ploaia incet sa ma cobor,
Dar sa nu-mi iei niciodata dragostea.
Dar sa nu-mi iei niciodata dragostea.
Fiindca atunci am sa mor de dorul tau
Fiindca atunci am sa mor de dorul tau
Fiindca atunci am sa mor de dorul tau
Si zilele vor fi din nou asa cum au mai fost.
Poti sa-mi iei tot ce-am mai scump pe lume
Poti sa-mi iei zile, noptile si anii de vrei
Sa ma lasi singur intr-un loc anume
De unde sa nu pot vreodata sa ma intorc la-ai mei,
Dar sa nu-mi iei niciodata dragostea.
Dar sa nu-mi iei niciodata dragostea.
Fiindca atunci am sa mor de dorul tau
Fiindca atunci am sa mor de dorul tau
Fiindca atunci am sa mor de dorul tau
Si zilele vor fi din nou asa cum au mai fost.
De dorul tau, da da, de dorul tau

Tradução da letra

Podes levar tudo o que tenho No mundo.
Podes tirar-me os meus dias, noites e anos de desejo
Para me deixar em paz num certo lugar
Onde posso voltar para os meus pais?,
Mas nunca me tires o meu amor.
Mas nunca me tires o meu amor.
Podes fazer-me um com a Terra
Atropela-me mil vezes.
Para me rasgar com os teus dentes e depois chamar o vento
Para espalhar o meu corpo em mil dados,
Mas nunca me tires o meu amor.
Mas nunca me tires o meu amor.
Porque depois vou sentir a tua falta.
Porque depois vou sentir a tua falta.
Porque depois vou sentir a tua falta.
E os dias serão como eram novamente.
Tenho saudades tuas, sim, sim, Tenho saudades tuas.
Podes pôr-me num copo de água?
Ou olha para mim no fundo do mar entre os Raptors.
Para me deixar flutuar numa onda no Mar Morto
Ou do céu com a chuva lentamente,
Mas nunca me tires o meu amor.
Mas nunca me tires o meu amor.
Porque depois vou sentir a tua falta.
Porque depois vou sentir a tua falta.
Porque depois vou sentir a tua falta.
E os dias serão como eram novamente.
Podes levar tudo o que tenho No mundo.
Podes tirar-me os meus dias, noites e anos de desejo
Para me deixar em paz num certo lugar
Onde posso voltar para os meus pais?,
Mas nunca me tires o meu amor.
Mas nunca me tires o meu amor.
Porque depois vou sentir a tua falta.
Porque depois vou sentir a tua falta.
Porque depois vou sentir a tua falta.
E os dias serão como eram novamente.
Tenho saudades tuas, sim, Tenho saudades tuas