Holmes — Prove Me Wrong Again (Slow Take) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Prove Me Wrong Again (Slow Take)" de Holmes.

Letra

I couldn’t say a thing sometimes its hard to find a peace of mind
You should’ve said a thousand things and maybe that’s a waste of time
You see the thing is I’m about to end up on the losing side
Woah
The losing side
Sitting all alone floating like an alien
Surrounded by a faceless herd
What would it take to get you in a little closer
Prove me wrong again
And I’ll say
All in all this isn’t how I pictured it
All in all it isn’t how I figured it to be
Soon as you’re gone I will regret it
Like you said it’s gonna be
Prove me wrong again
You’ll see
Spoken words … is furious
Time is slipping from my hands
Doesn’t it make you a bit curious
Prove me wrong again
And I’ll say
All in all this isn’t how I pictured it
All in all it isn’t how I figured it to be
Soon as you’re gone I will regret it
Like you said it’s gonna be
Prove me wrong again
You’ll see

Tradução da letra

Eu não podia dizer uma coisa às vezes é difícil encontrar uma paz de espírito
Devias ter dito mil coisas e talvez seja uma perda de tempo.
A questão é que estou prestes a acabar do lado perdedor.
Woah
O lado perdedor
Sentado sozinho a flutuar como um extraterrestre
Rodeado por uma manada sem rosto
O que seria preciso para te aproximar um pouco mais?
Prova-me que estou errado outra vez.
And i'll say
Tudo isto não é como eu imaginava.
Apesar de tudo, não é como imaginei que fosse.
Assim que partires, vou arrepender-me.
Como disseste que ia ser
Prova-me que estou errado outra vez.
Vais ver.
Palavras ditas ... estão furiosas.
O tempo está a escapar-me das mãos.
Não te deixa um pouco curioso?
Prova-me que estou errado outra vez.
And i'll say
Tudo isto não é como eu imaginava.
Apesar de tudo, não é como imaginei que fosse.
Assim que partires, vou arrepender-me.
Como disseste que ia ser
Prova-me que estou errado outra vez.
Vais ver.