Hollywood Undead — Take Me Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take Me Home" de Hollywood Undead.
Letra
[Danny:]
I don't believe in all your demons anymore
It's hard to see with any reason from before
I lie awake and face these shadows in the night
I see the truth through crimson eyes
(Take me home)
[Chorus: Danny and Charlie Scene]
Take me home where the restless go
Reckless till the day I rest my bones
There's no use trying to save my soul
There's no use trying to save my soul
Take me home where the restless go
Reckless till the day I rest my bones
There's no use trying to save my soul
There's no use trying to save my soul
Whoa
Whoa
There's no use trying to save my soul
[Charlie Scene:]
These angels burn with an internal sympathy
Don't say a word until you've heard their symphony
I lie awake creating shadows in the night
I see the truth through crimson eyes
[Danny:](Take me home)
[Chorus: Danny and Charlie Scene]
Take me home where the restless go
Reckless till the day I rest my bones
There's no use trying to save my soul
There's no use trying to save my soul
Take me home where the restless go
Reckless till the day I rest my bones
There's no use trying to save my soul
There's no use trying to save my soul
Whoa
Whoa
There's no use trying to save my soul
[Danny:]
Got my cards lined up in a row
Up in flames away we go
Lost my name but it's etched in stone
Take me home when the cold wind blows
Ain't no grave gonna hold me down
Wide awake so don't make a sound
Ain't no way you can break me down
No one's safe, no escaping now
[Chorus: x2]
Take me home where the restless go
Reckless till the day I rest my bones
There's no use trying to save my soul
There's no use trying to save my soul
Tradução da letra
[Beto:]
Já não acredito em todos os teus demónios.
É difícil de ver com qualquer razão de antes
Eu fico acordado e encaro estas sombras na noite
Vejo a verdade através dos olhos vermelhos
Leva-me para casa .)
[Coro: Danny e Charlie cena]
Leva-me para casa para onde os inquietos vão
Imprudente até ao dia em que descanso os meus ossos
Não vale a pena tentar salvar a minha alma.
Não vale a pena tentar salvar a minha alma.
Leva-me para casa para onde os inquietos vão
Imprudente até ao dia em que descanso os meus ossos
Não vale a pena tentar salvar a minha alma.
Não vale a pena tentar salvar a minha alma.
Whoa
Whoa
Não vale a pena tentar salvar a minha alma.
[Charlie Cena:]
Estes anjos ardem com uma simpatia interna
Não digas uma palavra até ouvires a Sinfonia deles.
Fico acordado a criar sombras na noite
Vejo a verdade através dos olhos vermelhos
Leva - me para casa.)
[Coro: Danny e Charlie cena]
Leva-me para casa para onde os inquietos vão
Imprudente até ao dia em que descanso os meus ossos
Não vale a pena tentar salvar a minha alma.
Não vale a pena tentar salvar a minha alma.
Leva-me para casa para onde os inquietos vão
Imprudente até ao dia em que descanso os meus ossos
Não vale a pena tentar salvar a minha alma.
Não vale a pena tentar salvar a minha alma.
Whoa
Whoa
Não vale a pena tentar salvar a minha alma.
[Beto:]
Tenho as cartas alinhadas
Em chamas vamos
Perdi o meu nome, mas está gravado em pedra.
Leva-me para casa quando o vento frio soprar
Não há sepultura que me prenda
Bem acordado, por isso não faças barulho.
Não há maneira de me quebrares
Ninguém está a salvo, não há como escapar agora.
[Coro: x2]
Leva-me para casa para onde os inquietos vão
Imprudente até ao dia em que descanso os meus ossos
Não vale a pena tentar salvar a minha alma.
Não vale a pena tentar salvar a minha alma.