Hollywood Undead — Live Forever letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Live Forever" de Hollywood Undead.
Letra
Living in right now
In heaven and this town
Cause I’ll never fade away
I’ve never needed a crown
We’ve only come this far
So cover up your scars
And I don’t ever feel the pain
I just look to the stars
(J-Dog & Danny)
Right (Right)
Now (Now)
It gets me up and it’s understood that
Deep (Deep)
Down (Down)
(J-Dog)
It fucks me up but it feel so good
So never say never it’s every breath that I treasure
I’m in love with right now, tonight I’ll live forever
(Charlie Scene)
Like whoa, whoa, live right now
It doesn’t matter if you’re heaven or hell bound
Like whoa, whoa, live right now
It doesn’t matter if you’re heaven or hell bound
(Danny) Chorus:
Everybody wants to live forever
But who I am to say
I just want a life that we’ll remember
We’re living for today
Cause tonight we fight to take this world
And make it all our own
Everybody wants to live forever
Come and follow me We’ll never be alone
(Johnny 3 Tears)
This is who I am Your soul is my romance
If everybody’s letting go Let’s do it with both hands
I live in the darkness
I’m tired of the shade
If everybody’s letting go I just wanna be saved
(J-Dog & Danny)
Right (Right)
Now (Now)
This is who I wanna be Deep (Deep)
Down (Down)
(Johnny 3 Tears)
All I want is everything
I mean every word and
I mean every letter
And as long as you believe me Maybe we could live forever
(Charlie Scene)
Like whoa, whoa, live right now
It doesn’t matter if you’re heaven or hell bound
Like whoa, whoa, live right now
It doesn’t matter if you’re heaven or hell bound
(Danny) Chorus:
Everybody wants to live forever
But who I am to say
I just want a life that we’ll remember
We’re living for today
Cause tonight we fight to take this world
And make it all our own
Everybody wants to live forever
Come and follow me We’ll never be alone
(Funny Man)
We’re living right now
So sing it out loud
We’re living right now
So sing it out loud
Let’s go!
(Danny) Chorus:
Everybody wants to live forever
But who I am to say
I just want a life that we’ll remember
We’re living for today
Cause tonight we fight to take this world
And make it all our own
Everybody wants to live forever
Come and follow me We’ll never be alone
(Charlie Scene & Danny)
Like whoa, whoa, live right now
We’ll never be alone
It doesn’t matter if you’re heaven or hell bound
We’ll never be alone
Like whoa, whoa, live right now
We’ll never be alone
It doesn’t matter if you’re heaven or hell bound
Tradução da letra
A viver agora
No céu e nesta cidade
Porque nunca desaparecerei
Nunca precisei de uma coroa
Só chegámos até aqui.
Por isso, tapa as tuas cicatrizes.
E nunca sinto a dor
Só olho para as estrelas
(J-Dog & Danny)
Direita (Direita))
Agora (Agora)
Levanta-me e compreende-se que
Profundo (Profundo)
Para Baixo.)
(J-Dog)
Dá cabo de mim, mas sabe tão bem.
Por isso Nunca digas nunca é cada respiração que eu valorizo
Estou apaixonado por agora, esta noite viverei para sempre
(Charlie Cena)
Tipo whoa, whoa, vive agora
Não importa se estás no céu ou no inferno
Tipo whoa, whoa, vive agora
Não importa se estás no céu ou no inferno
Coro:
Todos querem viver para sempre
Mas quem sou eu para dizer
Só quero uma vida que nos lembremos
Vivemos para o dia de hoje
Porque esta noite lutamos para conquistar este mundo
E tornar tudo nosso
Todos querem viver para sempre
Vem e Segue - me nunca estaremos sozinhos
(Johnny 3 Tears))
Este é quem eu sou a tua alma é o meu romance
Se toda a gente está a largar vamos fazê-lo com as duas mãos
Eu vivo na escuridão
Estou cansado da sombra
Se estão todos a deixar-me ir, só quero ser salvo.
(J-Dog & Danny)
Direita (Direita))
Agora (Agora)
Este é quem eu quero ser profundo)
Para Baixo.)
(Johnny 3 Tears))
Tudo o que quero é tudo
Quero dizer cada palavra e
Quero dizer, todas as cartas.
E enquanto acreditares em mim, Talvez possamos viver para sempre.
(Charlie Cena)
Tipo whoa, whoa, vive agora
Não importa se estás no céu ou no inferno
Tipo whoa, whoa, vive agora
Não importa se estás no céu ou no inferno
Coro:
Todos querem viver para sempre
Mas quem sou eu para dizer
Só quero uma vida que nos lembremos
Vivemos para o dia de hoje
Porque esta noite lutamos para conquistar este mundo
E tornar tudo nosso
Todos querem viver para sempre
Vem e Segue - me nunca estaremos sozinhos
(Homem Engraçado)
Estamos a viver agora.
So sing it out loud
Estamos a viver agora.
So sing it out loud
Vamos!
Coro:
Todos querem viver para sempre
Mas quem sou eu para dizer
Só quero uma vida que nos lembremos
Vivemos para o dia de hoje
Porque esta noite lutamos para conquistar este mundo
E tornar tudo nosso
Todos querem viver para sempre
Vem e Segue - me nunca estaremos sozinhos
(Charlie Scene & Danny)
Tipo whoa, whoa, vive agora
Nunca estaremos sozinhos
Não importa se estás no céu ou no inferno
Nunca estaremos sozinhos
Tipo whoa, whoa, vive agora
Nunca estaremos sozinhos
Não importa se estás no céu ou no inferno