Holly Valance — Help me Help you letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Help me Help you" de Holly Valance.

Letra

Tell me how it feels
What you’re going though
It’s like a little too real
A little too real
Take another breath
Take another day
Get a little sad
Let it fade away
Help me heal
The way you feel
Everything you conceal
Let me see
How it feels
Like a waterfall
You know you can have it all
Take my hand
Help me help you
Help me help you
Help me help you
Help me when you’re blue
Make another plan
Feel a different sun
Set another sea
And make it start again
Take another look
Play a different game
Fly a different flag
And throw the past away
Help me heal
The way you feel
Everthing you conceal
Let me see
How it feels
Like a waterfall
You know you can have it all
Take my hand
Help me help you
Help me help you
Help me help you
Help me when you’re blue
Help me help you
Help me help you
Help me help you
Help me Wouldn’t that be cool
You will be free someday
The pain will go away
Just leave it in the past
You’re already on your way
You know you can have it all
Take my hand
Help me (When you wanna be turned around)
Help you (When you wanna be turned around)
Help me (When you wanna talk some more)
Help you
Help me (When you wanna be turned around)
Help you (When you wanna be turned around)
Help me (When you wanna talk some more)
Wouldn’t that be cool
Help me (When you wanna be turned around)
Help you (When you wanna be turned around)
Help me (When you wanna talk some more)
Help you
Help me (When you wanna be turned around)
Help you (When you wanna be turned around)

Tradução da letra

Diz-me como te sentes
Mas o que vais fazer?
É um pouco real demais
Um pouco real demais
Respira outra vez.
Tira outro dia
Ficar um pouco triste
Deixa-o desvanecer-se
Ajuda-me a sarar
O que sentes
Tudo o que escondes
Deixa-me ver.
Como se sente
Como uma cascata
Sabes que podes ter tudo
Agarra a minha mão.
Ajuda-me a ajudar-te.
Ajuda-me a ajudar-te.
Ajuda-me a ajudar-te.
Ajuda-me quando estiveres azul
Fazer outro plano
Sentir um sol diferente
Põe outro mar
E fazer com que recomece
Olha outra vez.
Jogar um jogo diferente
Hastear uma bandeira diferente
E deitar fora o passado
Ajuda-me a sarar
O que sentes
Tudo o que escondes
Deixa-me ver.
Como se sente
Como uma cascata
Sabes que podes ter tudo
Agarra a minha mão.
Ajuda-me a ajudar-te.
Ajuda-me a ajudar-te.
Ajuda-me a ajudar-te.
Ajuda-me quando estiveres azul
Ajuda-me a ajudar-te.
Ajuda-me a ajudar-te.
Ajuda-me a ajudar-te.
Ajuda - me não seria fixe
Um dia serás livre.
A dor desaparecerá
Deixa isso no passado.
Já estás a caminho.
Sabes que podes ter tudo
Agarra a minha mão.
Ajuda-me (quando queres ser virado ao contrário))
Ajudá-lo (quando você quer ser virado ao contrário)
Ajuda-me (quando quiseres falar mais)
Ajudar-te
Ajuda-me (quando queres ser virado ao contrário))
Ajudá-lo (quando você quer ser virado ao contrário)
Ajuda-me (quando quiseres falar mais)
Não seria fixe?
Ajuda-me (quando queres ser virado ao contrário))
Ajudá-lo (quando você quer ser virado ao contrário)
Ajuda-me (quando quiseres falar mais)
Ajudar-te
Ajuda-me (quando queres ser virado ao contrário))
Ajudá-lo (quando você quer ser virado ao contrário)