Holly Near — The Great Peace March letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Great Peace March" de Holly Near.

Letra

Ancient eyes are watching in the night
The stars come out to guide the way
The sun still shines despite the clouds
And the dawn is dusk is dawn is dusk is day
Farmers rise and dream to feed the world
The world awakes to feed the heart
Hearts beat while a thousand flags are waving
And the farmer sees a dream has played a part
We will have peace, we will because we must
We must because we cherish life
And believe it or not, as daring as it may seem
It is not an empty dream
To walk in a powerful path
Neither the first nor the last great peace march
Life is a great and mighty march
Forever for love and for life on the great peace march
Are you black like night or red like clay
Are you gold like sun or brown like earth
Grey like mist or white like moon
My love for you is the reason for my birth
Peace can start with just one heart
From a small step to leaps and bounds
A walk becomes a race for time
And a brave child calls out from the crowd

Tradução da letra

Olhos antigos estão olhando na noite
As estrelas saem para guiar o caminho
O sol ainda brilha apesar das nuvens
E o amanhecer é o crepúsculo é o amanhecer é o crepúsculo é o dia
Os agricultores erguem-se e sonham em alimentar o mundo
O mundo acorda para alimentar o coração
Os corações batem enquanto mil bandeiras acenam
E o agricultor vê que um sonho desempenhou um papel
Teremos paz, teremos porque devemos
Nós devemos porque nós estimamos a vida
E acredites ou não, por mais ousado que pareça
Não é um sonho vazio
Caminhar num caminho poderoso
Nem a primeira nem a última grande marcha de paz
A vida é uma grande e poderosa marcha
Para sempre por amor e pela vida na Grande Marcha da paz
És negro como a noite ou vermelho como o barro
És dourado como o sol ou castanho como a terra
Cinzento como névoa ou branco como Lua
O meu amor por ti é a razão do meu nascimento
A paz pode começar com apenas um coração
De um pequeno passo a saltos e limites
Uma caminhada torna-se uma corrida pelo tempo
E uma criança corajosa grita da multidão