Holly Near — Sit With Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sit With Me" de Holly Near.
Letra
Finding a friend in you to wake me in the morning
Finding a friend in you to travel through the night
Finding a friend in you to be there in the morning
Finding a friend in you to hold me through the night
When I’m frightened by the work that I must do
When I’m frightened, I know wherever I am
I can call on you, when I’m frightened, I can call on you
Please sit with me through the night
And tell me it’s all right to fall apart with you
‘Cause I’m so tired and I’m so scared
I’m so sad about the world tonight
And sometimes I feel I can’t defend myself, my love, or my light
The thought of surviving just makes me want to die
Come lay beside me, hold me while I cry
Please sit with me through the night
Tell me it’s all right to fall apart with you
‘Cause I’m so tired and I’m so scared
I need to grieve and weep and scream and moan
And sometimes I feel I can’t defend myself, my life, or my home
But you know tomorrow, I’ll be back on my feet
It’s not in me, my friend, to accept defeat
But won’t you please sit with me through the night
And tell me it’s all right to fall apart with you
Finding a friend in you to wake me in the morning
Finding a friend in you to travel through the night
Finding a friend in you who will be there in the morning
Finding a friend in you to hold me through the night
Tradução da letra
Encontrar um amigo em TI para me acordar de manhã
Encontrar um amigo em TI para viajar pela noite
Encontrar um amigo em TI para estar lá de manhã
Encontrar um amigo em TI para me segurar durante a noite
Quando tenho medo do trabalho que tenho de fazer
Quando tenho medo, sei onde quer que esteja.
Posso chamar-te, quando tiver medo, posso chamar-te
Por favor, sente-se comigo durante a noite.
E diz - me que não há problema em desmoronar contigo.
'Cause i'm so tired and i'm so scared
Estou tão triste com o mundo esta noite
E às vezes sinto que não consigo defender - me, meu amor, ou a minha luz.
A ideia de sobreviver faz-me querer morrer.
Vem deitar-te ao meu lado, Abraça-me enquanto choro
Por favor, sente-se comigo durante a noite.
Diz - me que não há problema em desmoronar contigo.
'Cause i'm so tired and i'm so scared
Preciso de chorar e chorar e gritar e gemer
E às vezes sinto que não consigo defender-me, a minha vida, ou a minha casa.
Mas amanhã, estarei de volta aos meus pés.
Não está em mim, meu amigo, aceitar a derrota
Mas por favor, sente-se comigo durante a noite.
E diz - me que não há problema em desmoronar contigo.
Encontrar um amigo em TI para me acordar de manhã
Encontrar um amigo em TI para viajar pela noite
Encontrar um amigo em TI que estará lá de manhã
Encontrar um amigo em TI para me segurar durante a noite