Holly Near — Couple Of Friends letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Couple Of Friends" de Holly Near.

Letra

Stole away like jeweling thieves to swim round the waterfall
Dark crept around us, still we found our way
The movers are melting at the racer’s end
I’m spending the night with a couple of friends
Long days and helping hands, songs for slowing down
The babies are sleeping, the food’s put away
The movers are melting at the racer’s end
I’m spending the night with a couple of friends
Home, everybody home
For the moment we breathe in the family
That we have created from love, from a lifeline
Women loving women and men loving men
Women loving men, people trying again
As we work for a future so that all that we are
Can come home

Tradução da letra

Roubadas como ladrões de jóias para nadar à volta da cascata
Escureceu-se à nossa volta, mesmo assim encontrámos o nosso caminho
As mudanças estão a derreter no fim do corredor.
Vou passar a noite com uns amigos.
Dias longos e mãos ajudantes, canções para abrandar
Os bebés estão a dormir, a comida está guardada.
As mudanças estão a derreter no fim do corredor.
Vou passar a noite com uns amigos.
Casa, todos para casa
No momento em que respiramos na família
Que criamos do amor, de uma corda de salvação
Mulheres que amam mulheres e homens que amam homens
Mulheres amando Homens, pessoas tentando de novo
Enquanto trabalhamos por um futuro para que tudo o que somos
Pode voltar para casa