Holly Near — Bony Jaw Baby letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bony Jaw Baby" de Holly Near.

Letra

Bony jaw baby put your face near mine
Smooth skin cooling my burning desire
I walk around pretending I’m not mad for you
I’m a liar, I’m a liar, I’m a liar on fire for my bony jaw baby
Bony jaw baby put your hand in mine
Smooth skin cooling my burning desire
I walk around pretending I’m not mad for you
I’m a liar on fire for my bony jaw baby
Laugh, I laugh at the doorman at dawn
He’s been up all night and I know how he feels
Watching for thieves to enter the door
I steel myself against losing it all
And more and more and more and more
Dance, I dance, in the light of the moon
I’ve been up all night and I like how it feels
Waiting for you to enter my room
I warn myself against falling too fast
Too soon, too soon, too soon, too soon
And you come dancing my back door baby
I pretend I’m busy painting my life
I try to act like there’s nothing going on But it’s hard to hide when I shine like a light
Bony jaw baby on the cool of the floor
Steam is rising and I’m ready for more
I storm around swearing
That you’re just my friend
But I’m a liar on fire for my bony jaw baby

Tradução da letra

Maxilar ossudo, põe a cara perto da minha.
Pele suave arrefecendo o meu desejo ardente
Ando por aí a fingir que não estou zangada por ti.
Eu sou um mentiroso, eu sou um mentiroso, eu sou um mentiroso em chamas para o meu bebê do maxilar ossudo
Maxilar ossudo, põe a tua mão na minha.
Pele suave arrefecendo o meu desejo ardente
Ando por aí a fingir que não estou zangada por ti.
Sou um mentiroso a arder pelo meu maxilar ossudo
Ri-te, eu rio-me do porteiro ao amanhecer
Ele passou a noite acordado e eu sei como ele se sente.
À procura de ladrões para entrar pela porta
Eu me aço contra perder tudo
E cada vez mais e mais e mais
Dança, eu danço, à luz da lua
Estive acordado a noite toda e gosto da sensação
À espera que entres no meu quarto.
Aviso-me a mim mesmo para não cair muito depressa.
Demasiado cedo, demasiado cedo, demasiado cedo, demasiado cedo
And you come dancing my back door baby
Finjo que estou ocupado a pintar a minha vida.
Tento agir como se não se passasse nada, mas é difícil esconder-me quando brilho como uma luz.
Maxilar ossudo bebé no chão
O vapor está a subir e estou pronto para mais
Vou praguejar
Que és apenas meu amigo
Mas sou um mentiroso a arder pelo meu bebé ossudo