Holly Johnson — Where Has Love Gone? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Where Has Love Gone?" de Holly Johnson.
Letra
Love is everywhere
The wind is blowing through your hair
And only time will tell
If you are dreaming
If money makes the world rotate
What’s making it disintegrate?
A loss of face, a lack of grace
I hardly recognize the place
Planes, tanks, and submarines
What have we made from these machines?
There’s the thinnest line between progress and decline
I’ll give you anything if you can say where love has gone
Please tell me what you think,
Have we been doing something wrong?
Where has love gone?
A marriage of convenience wont replace the love experience
Possessions never take the place of feeling
Quality’s gone out of style
There’s selling garbage by the mile
There’s the thinnest line between progress and decline
Ill give you anything if you can say where love has gone?
Please tell me what you think, have we been doing something wrong?
Where has love gone?
Are you feeling free or slave to the technology?
Planes, tanks, submarines
I think tanks and satellites
Hope one day we’ll get it right
Theres the thinnest line between progress and decline
Tradução da letra
O amor está em todo o lado
O vento sopra pelo teu cabelo
E só o tempo dirá
Se estás a sonhar
Se o dinheiro faz o mundo girar
O que o faz desintegrar-se?
Uma perda de rosto, uma falta de graça
Mal reconheço o lugar.
Aviões, tanques e submarinos
O que fizemos destas máquinas?
Há a linha mais fina entre o progresso e o declínio.
Eu dou - te tudo se puderes dizer para onde foi o amor
Por favor, diz-me o que achas.,
Temos feito alguma coisa errada?
Para onde foi o amor?
Um casamento de conveniência não substituirá a experiência do amor
Os bens nunca tomam o lugar do sentimento
A qualidade está fora de moda
Vende-se lixo a milha.
Há a linha mais fina entre o progresso e o declínio.
Dou-te alguma coisa se puderes dizer para onde foi o amor?
Por favor, diz-me o que achas, temos feito algo de errado?
Para onde foi o amor?
Sentes-te livre ou escravo da tecnologia?
Aviões, tanques, submarinos
Penso em tanques e satélites
Espero que um dia acertemos
Há a linha mais fina entre o progresso e o declínio