Holly Conlan — Why I'm Here letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Why I'm Here" de Holly Conlan.
Letra
Tell me that I’m beautiful again
I need to tell these pieces that do fall
I’m handing you goodbye after goodbye
When in fact, I haven’t left here at all
When in fact, I haven’t left here at all
Oh, these things don’t hurt like they should
Or at least they don’t feel like I thought they would
And I don’t know what it is I came here for
But that’s why I’m here anymore
On the outside I seem to look alive
But I’m running just to catch up to survive
I’m handing my heart rules but she will not abide
Would you believe me if I told you that I’ve tried?
Would you believe me If I told you that I’ve tried?
Oh, these things don’t hurt like they should
Or at least they don’t feel like I thought they would
And I don’t know what it is I came here for
But that’s why I’m here anymore
I feel a fool
For having hope to love
I know the rules
And I know well enough
That these things
Don’t hurt like they should
Or at least they don’t feel like I thought they would
And I don’t know what it is I came here for
But that’s why I’m here anymore
Tradução da letra
Diz - me que sou bonita outra vez
Preciso de dizer a estas peças que caem
Estou a despedir-me de TI depois de me despedir.
Quando, na verdade, não saí daqui.
Quando, na verdade, não saí daqui.
Estas coisas não doem como deviam.
Ou pelo menos não sentem como eu pensava que sentiriam
E não sei porque vim aqui.
Mas é por isso que ainda estou aqui.
Por fora pareço estar vivo
Mas estou a correr só para recuperar o atraso para sobreviver.
Estou a dar as regras do meu coração, mas ela não vai aceitar.
Acreditarias em mim se te dissesse que tentei?
Acreditarias em mim se te dissesse que tentei?
Estas coisas não doem como deviam.
Ou pelo menos não sentem como eu pensava que sentiriam
E não sei porque vim aqui.
Mas é por isso que ainda estou aqui.
Sinto-me um idiota.
Por ter esperança de amar
Eu conheço as regras.
E sei o suficiente
Que estas coisas
Não doa como deviam.
Ou pelo menos não sentem como eu pensava que sentiriam
E não sei porque vim aqui.
Mas é por isso que ainda estou aqui.