Holly Conlan — Ugliest Side of Possibility letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ugliest Side of Possibility" de Holly Conlan.

Letra

Something in you has tied something in me To the ugliest side of possibility
Now that I know you, I just want to know
If there is reason to stay or somewhere to go From here.
I’m dying to see if I Can make you want me More than you did yesterday
Never a catch that will catch me off guard
I’m playing a game, but the rules aren’t so hard
I just wanna find myself deep in your heart
And with you surrendered, I’ll love you and tear you apart
I’m dying to see if I Can make you want me More than you did yesterday
And I don’t know if I mean what I say
But the moment pulls out the words anyway
Something in you has tied something in me To the ugliest side of possibility
Farther than light is the darkest of dreams
And are on the furthest to get what I, get what I need
Cuz looking for love takes to long
It requires someone patient and strong
And I don’t have the time for all that
If you just lead me straight to the fact
That you want me more that you did
Yesterday

Tradução da letra

Algo em ti amarrou algo em mim ao lado mais feio da possibilidade.
Agora que te conheço, só quero saber
Se houver razão para ficar ou para ir a algum lugar daqui.
Estou mortinho por ver se consigo fazer-te querer-me mais do que me querias ontem.
Nunca uma captura que me apanhe desprevenido
Estou a jogar um jogo, mas as regras não são tão difíceis.
Só quero encontrar-me no fundo do teu coração
E contigo rendido, amar-te-ei e separar-te-ei
Estou mortinho por ver se consigo fazer-te querer-me mais do que me querias ontem.
E não sei se estou a falar a sério
Mas o momento puxa as palavras de qualquer maneira
Algo em ti amarrou algo em mim ao lado mais feio da possibilidade.
Mais longe do que a luz é o mais escuro dos sonhos
E estão mais longe para conseguir o que eu, conseguir o que eu preciso
Porque procurar o amor leva muito tempo
Requer alguém paciente e forte.
E não tenho tempo para isso.
Se me conduzires directamente ao facto
Que me querias mais do que querias
Passado