Holly Cole — World Seems To Come And Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "World Seems To Come And Go" de Holly Cole.
Letra
World seems to come and go When you’re driving in your car
The world seems to come and go It don’t matter where you are
World seems to come and go I passed the same car an hour ago
Looks just like the car
Of a boy that I used to know, yeah
I wonder is he listening
Can he hear these words that I’m thinking?
And sometimes when it’s late at night
Does he remember?
World seems to come and go When you’re driving in your car
The world seems to come and go It don’t matter who you are
Looks like today is another day
But I can’t say that I can say
'Cause there ain’t a single thing that I know
Except how the world it comes and it goes
A hundred miles ago, up above
I saw a thunderhead shaped like a dove
But now the storm has torn it apart
Like a boy who found an open window
Flew out of my broken heart
World seems to come and go When I’m driving in my car
World seems to come and go It don’t matter where you are
And now I passed another town
I close my eyes before I look around
And I listen for that old familiar sound, yeah
World seems to come and go When I’m driving in my car
The world seems to come and go It don’t matter where you are
The world seems to come and go When you’re driving in your car
The world seems to come and go It don’t matter who you are
So, so, so It don’t matter who you are
So, so, so
Tradução da letra
O mundo parece ir e vir quando você está dirigindo seu carro
O mundo parece ir e vir não importa onde você está
O mundo parece ir e vir. passei pelo mesmo carro há uma hora.
Parece mesmo o carro.
De um rapaz que eu conhecia, sim
Será que ele está a ouvir?
Ele consegue ouvir estas palavras que estou a pensar?
E às vezes quando é tarde da noite
Ele lembra-se?
O mundo parece ir e vir quando você está dirigindo seu carro
O mundo parece ir e vir não importa quem você é
Parece que hoje é outro dia.
Mas não posso dizer que posso dizer
Porque não há nada que eu saiba
Excepto como o mundo vem e vai
Há 160 km, lá em cima.
Vi uma thunderhead em forma de pomba
Mas agora a tempestade destruiu-A.
Como um rapaz que encontrou uma janela aberta
Voou do meu coração partido
O mundo parece ir e vir quando estou dirigindo meu carro
O mundo parece ir e vir não importa onde você está
E agora passei por outra cidade
Fecho os olhos antes de olhar em volta
E eu ouço aquele velho som familiar, sim
O mundo parece ir e vir quando estou dirigindo meu carro
O mundo parece ir e vir não importa onde você está
O mundo parece ir e vir quando você está dirigindo seu carro
O mundo parece ir e vir não importa quem você é
Então, então, não importa quem você é
So, so, so