Hollowick — Taking Me Over letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Taking Me Over" de Hollowick.
Letra
You are the one that I want
No other fish in the sea
But when I shut my eyes
I realise you’ve got your hook in me You’ve got my heart in your hands
And now you’re killing me slow
'Cause everytime I try to say goodbye
You sink me like a stone
Somewhere far beyond the rainbow
You’re the fallen angel calling me closer
I tried walking on the water
Drowned before I got there
Never to hold you
Still I feel your heartbeat taking me over
Your love is taking me over
I like the way that it sounds
When you’ve got nothing to say
And when the words are wrong
I’ll sing along when the music plays
I’ve got my back to your blade
So do what you’ve got to do It’s just the price to pay
For a guy like me to love a girl like you
Somewhere far beyond the rainbow
You’re the fallen angel calling me closer
I tried walking on the water
Drowned before I got there
Never to hold you
Still I feel your heartbeat taking me Ohhh why don’t you say
Why don’t you say, sorry to me Ohhh why don’t you say, why don’t you say
Sorry to me Sorry
Sorry
Sorr-
Somewhere far beyond the rainbow
You’re the fallen angel calling me closer
I tried walking on the water
Drowned before I got there
Never to hold you
Still I feel your heartbeat taking me over
Still I feel your heartbeat taking me over
Your love is taking me over
Over and over and over
Your love is taking me over
Tradução da letra
És tu que eu quero
Nenhum outro peixe no mar
Mas quando fecho os olhos
Sei que tens o teu gancho em mim tens o meu coração nas tuas mãos
E agora estás a matar-me lentamente
Porque sempre que tento dizer adeus
Afunda-me como uma pedra
Algures para lá do arco-íris
És o anjo caído a chamar-me mais perto
Eu tentei caminhar sobre a água
Afogou-se antes de lá chegar.
Nunca te abraçar
Ainda sinto o teu coração a tomar conta de mim
O teu amor está a apoderar-se de mim.
Gosto da maneira como soa
Quando não tens nada a dizer
E quando as palavras estão erradas
Eu cantarei junto quando a música tocar
Estou de costas para a tua Lâmina
Então faz o que tens a fazer é apenas o preço a pagar
Para um tipo como eu amar uma rapariga como tu
Algures para lá do arco-íris
És o anjo caído a chamar-me mais perto
Eu tentei caminhar sobre a água
Afogou-se antes de lá chegar.
Nunca te abraçar
Ainda sinto o teu batimento cardíaco a levar-me
Porque não me pedes desculpa? porque não dizes?
Desculpa.
Triste
Desculpe.-
Algures para lá do arco-íris
És o anjo caído a chamar-me mais perto
Eu tentei caminhar sobre a água
Afogou-se antes de lá chegar.
Nunca te abraçar
Ainda sinto o teu coração a tomar conta de mim
Ainda sinto o teu coração a tomar conta de mim
O teu amor está a apoderar-se de mim.
Vezes sem conta
O teu amor está a apoderar-se de mim.