Hollow Tip — Still Ballin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Still Ballin" de Hollow Tip.
Letra
-=talking=-
No linen, just thugged out in denim ugh
Nigga
Yo, nigga
I gotta get my money on everyday of the week
Ridin' super clean old school drops on gold feet
Roll sweets wit the bomb in it
Smokin' on bomb spinach
Ride by you wit the 100 spokes spinnin'
No linen, I’m just thugged out in denim
Make 'em call me Nelsiano when I’m in 'em
Nigga, I’m on a mission
Wit this real shit that I write
Late night flights in and outta Cali tryna get it right
I got it tight now I’m papered up
Paid as fuck, hard time stains, drops and Blazer trucks
Hollow tear shit up
Come through set shit down
Snatch a bitch out the club
Hop in the drop and let it pound
Just to clown
Cuz nigga I been down so long
Stop lyin' in your songs
How you ridin' on chrome
I got zones and I’m dumpin' them cheap
So holla back and we can make some dolla stacks
And we can all live fat cuz I…
Keep ballin', keep ballin'
Keep ballin', keep ballin'
I keep the gold thangs spinnin' all day and night
My mommy always said it’ll be alright
I shot a kite to my folks locked down in Korkrin
Then I flew to Portland, flipped new Jordan’s
It’s important to get your money on right now
Or watch a bitch jock when my top go down
It’s like «Wow, that young nigga doin his thing»
Pinky ring, chain swingin' while I’m pullin' these strings
Sacramento King like J. Will, get paid skrill
Nigga try to cross me, get sprayed for real
Fuck a house on a hill
I’m in the ghetto livin' plush
Everything rimmed up
Jean suit, Timmed up
Come and get trimmed up
Lights get dimmed up
Open fire from the cuts and bloody your brim up
I had enough
I gotta get my paper on steady
Overflowin' like the levy
And still tryna wet me
I gotta get my money on wit the heart of a souljah
Fuckin' off money
Throwin' motors in Chevy Nova’s
When I turned 17, I was ridin' on 17's
Hustlin' all night, big ballin', and sellin' cream
Everything, I never had, I’m tryna get it
Bitch I’m tryna fuck
Bounce if you ain’t wit it
I got paper to get
Major paper to split
Plus a hard top stain on 17 's that twist
Fuck a bitch
I got major weight to flip, gettin' these chips
Nigga we can all be rich
I got paper on my mind
And I’m chasin' it all the time
Fuck them soft niggas
I’m livin' the life of crime
Gettin' mine, fuck y’alls
Everybody can’t ball
So I hustle all night 'til my pockets is tall
So I can crawl on 100's and vogues
Fuckin' your hoes, now you wanna start a riot at my show
I’m gonna get my money on
And it won’t be long before it’s gone
Me and baby gonna do this today
We gonna sit back and get paid
Ballin', ballin', ballin', ballin', ballin'
Gettin' it on when the doe is gone, oh
Tradução da letra
-=converso=-
Sem roupa de cama, só com roupa de ganga.
Mano
Yo, negro
Tenho de arranjar o meu dinheiro todos os dias da semana.
Cavalgando a super limpa velha escola cai em pés de ouro
Roll sweets witw the bomb in it
Fumando espinafres de bomba
Passar por ti com os 100 raios a girar
Nada de roupa de cama, só estou entalado em ganga.
Fá-los chamarem-me Nelsiano quando eu estiver neles
Preto, estou numa missão
Com esta merda verdadeira que escrevo
Voos nocturnos de ida e volta de Cali tryna acertam
Tenho-o bem apertado agora estou preso
Pago como a merda, manchas de tempo duro, gotas e caminhões Blazer
Merda de lágrima oca
Venham para baixo.
Tirar uma cabra do clube
Salta para o chão e deixa-o bater
Só para brincar
Porque negro estou aqui há tanto tempo
Pára de mentir nas tuas canções
Como estás a cavalgar no cromado
Tenho zonas e estou a largá-las baratas.
Então holla de volta e podemos fazer algumas pilhas de dolla
E todos podemos viver gordos porque eu…
Continua, continua
Continua, continua
Eu mantenho os dentes de ouro girando o dia e a noite
A minha mãe sempre disse que ia correr tudo bem.
Atirei um papagaio aos meus pais fechados em Korkrin.
Depois voei para Portland, virei a nova Jordan.
É importante receber o dinheiro agora.
Ou ver uma puta a bater quando a minha capota descer
É como: "Uau, aquele jovem preto a fazer o que quer.»
Pinky ring, chain swing 'while i'm pullin' these strings
Sacramento King como J. Will, recebe o skrill
Preto, tenta enganar-me, leva com spray de verdade.
Foder uma casa numa colina
Estou no gueto a viver em pelota
Tudo a brilhar
Fato Jean, cronometrado
Vem E apara-te.
As luzes apagam-se
Abram fogo com os cortes e ensanguentem a aba.
Já tive o suficiente.
Tenho de ter o meu trabalho firme.
Transbordando como o imposto
And still tryna wet me
Tenho de apostar no coração de um souljah
Maldito dinheiro.
Lançando motores na Chevy Nova
Quando fiz 17 anos, estava a cavalgar no 17.
A noite toda, a vender natas
Tudo o que nunca tive, estou a tentar não perceber.
Puta estou a tentar não Foder
Salta se não estás com ele
Tenho trabalho para fazer.
Papel principal a dividir
Mais uma nódoa dura no 17 'S que Torção
Foda-se uma puta.
Tenho muito peso para virar, vou buscar estas batatas fritas.
Negro podemos ser todos ricos
Tenho papel na cabeça.
And i'm chasin' it all the time
Que se lixem os pretos macios.
Estou a viver a vida do crime
Vão-se foder!
Toda a gente não pode jogar
Por isso passo a noite a trabalhar até os meus bolsos ficarem altos
Para que eu possa rastejar nos 100's e vogues
Fodendo suas putas, agora você quer começar um motim no meu show
Vou receber o meu dinheiro
E não vai demorar muito até que desapareça.
Eu e o bebé vamos fazer isto hoje.
Vamos sentar-nos e ser pagos.
Ballin', ballin', ballin', ballin', ballin'
A curtir quando a corça se foi, oh