Hollow Bones — I Watched the Snow Fall, And Bury Your Bones letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Watched the Snow Fall, And Bury Your Bones" de Hollow Bones.
Letra
These days I’m dreading sleep
Avoiding it like lovers avoid gazes when caught in a lie
Because I fear my dreams will be better than what I’m living
And I’m living less than half my dreams
A thick cloud of smoke, has taken up permanent residence in my lungs
To keep your face from haunting me To keep your face from haunting me Hoping my mind will finally find some peace
Or piece of mind, and you can have a piece of mine
‘Cause it’s impossible to pretend I don’t care what you think
Hoping my mind will finally find some peace
Or piece of mind, and you can have a piece of mine
‘Cause it’s impossible to pretend I don’t care what you think
They say that misery loves company
But I have never been more alone
And I’m starting to think that love loves misery
They say that misery loves company
But I’ve never been more alone
And I’m starting to think that love loves misery
A thick cloud of smoke, has taken up permanent residence in my lungs
To keep your face from haunting me Hoping my mind will finally find some peace
Or piece of mind, and you can have a piece of mine
‘Cause it’s impossible to pretend I don’t care what you think
Hoping my mind will finally find some peace
Or piece of mind, and you can have a piece of mine
‘Cause it’s impossible to pretend I don’t care
It’s 3AM and through tight lungs, and sweaty palms
My peace of mind goes to war over your pretty face
I watched the snow fall, and bury your bones
Tradução da letra
Hoje em dia Tenho medo de dormir
Evitá-lo como os amantes evitam olhares quando apanhados numa mentira
Porque temo que os meus sonhos sejam melhores do que estou a viver
E estou a viver menos de metade dos meus sonhos
Uma nuvem de fumo espessa, tornou-se residência permanente nos meus pulmões.
Para evitar que a tua cara me assombre, para que a tua cara não me assombre, na esperança de que a minha mente finalmente encontre alguma paz.
Ou um pouco de mente, e podes ficar com um pedaço meu.
Porque é impossível fingir que não me importo com o que pensas
Esperando que a minha mente finalmente encontre alguma paz
Ou um pouco de mente, e podes ficar com um pedaço meu.
Porque é impossível fingir que não me importo com o que pensas
Dizem que a miséria adora companhia.
Mas nunca estive tão só
E começo a pensar que o amor ama a miséria
Dizem que a miséria adora companhia.
Mas nunca estive tão só
E começo a pensar que o amor ama a miséria
Uma nuvem de fumo espessa, tornou-se residência permanente nos meus pulmões.
Para evitar que a tua cara me assombre na esperança de que a minha mente finalmente encontre alguma paz
Ou um pouco de mente, e podes ficar com um pedaço meu.
Porque é impossível fingir que não me importo com o que pensas
Esperando que a minha mente finalmente encontre alguma paz
Ou um pouco de mente, e podes ficar com um pedaço meu.
Porque é impossível fingir que não me importo
São 3 da manhã e através de pulmões apertados, e mãos suadas
A minha paz de espírito vai para a guerra pela tua cara bonita
Vi a neve cair e enterrei os teus ossos.