Hollenthon — Once We Were Kings letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Once We Were Kings" de Hollenthon.
Letra
Fire… I hold the mythic flame within my palm
Fire… Wildly dancing in the still of night
This dream that fades before it soars
A frozen lake of blood and guilt
Abandon hope, who enter here
My love has died so long ago
Cowards… You preached from temples made of flesh and bone
Envy… She was the poison torturing your souls
Gorging… Devouring killer gnawing at our scars
Fury… A beast in bondage rotting in the ground
And my heart and my soul flee with the flames
Once we were kings
Before your throne
We tasted death
For promised stars in skies we longed
Yet stars don’t shine, where darkness reigns
May fiery hope deliver us And my heart and my soul flee with the flames
Once we were kings
And the wind gently sings
Of the lives we have lost
But once we were kings
And as the fire sears our weary flesh
The seven rays have lost their hold
The slaves of yore rise with the smoke
This reign shall fall and rise no more
Your wrath remains, your pleasure wretched
A wayward child lost in the storm
Forgotten feats return to haunt your doom
I will not be the last to go And my heart and my soul flee with the flames
Once we were kings
And the wind gently sings
Of the lives we have lost
But once we were kings…
Tradução da letra
Fogo ... Eu seguro a chama mítica na minha palma
Fogo ... dançando loucamente no silêncio da noite
Este sonho que se desvanece antes de voar
Um lago congelado de sangue e culpa
Abandone a esperança, que entra aqui
O meu amor morreu há tanto tempo
Cobardes... pregaram a partir de templos feitos de carne e osso.
Inveja... ela era o veneno a torturar as vossas almas.
A devorar ... a devorar o assassino a roer as nossas cicatrizes.
Fury ... uma besta em cativeiro apodrecendo no chão
E o meu coração e a minha alma fogem com as chamas
Uma vez fomos Reis.
Diante do teu trono
Provámos a morte.
Por Estrelas prometidas nos céus ansiávamos
Mas as estrelas não brilham, onde reina a escuridão
Que a ardente esperança nos liberte e o meu coração e a minha alma fujam com as chamas
Uma vez fomos Reis.
E o vento canta suavemente
Das vidas que perdemos
Mas uma vez fomos Reis.
E enquanto o fogo se apodera da nossa carne fatigada
Os sete raios perderam o controlo.
Os escravos de antes erguem-se com a fumaça
Este reinado cairá e não se levantará mais.
Sua ira permanece, seu prazer miserável
Uma criança rebelde perdida na tempestade
Feitos esquecidos regressam para assombrar a tua desgraça
Não serei o último a ir e o meu coração e a minha alma fogem com as chamas
Uma vez fomos Reis.
E o vento canta suavemente
Das vidas que perdemos
Mas uma vez fomos Reis.…