Hole — Teenage Whore letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Teenage Whore" de Hole.
Letra
When I was a teenage whore
My mother aked me She said, «Baby, what more?
I give you plenty. What do you want more?
Baby, why are you a teenage whore?»
I said, «I feel so all alone and I, I wish I could die.»
See the things you put me through and I, I wish I could die.
When I was a teenage whore
The rain came down like it never did before
I pay good money not to be ignored
Then why am I a teenage whore?
I’ve seen your repulsion and it looks real good on you
Tonight… what you put me through
Out of my house
Get out of my house
Get out of my house
Get out of my house
When I was a teenage whore
My mother asked me She said, «Baby, what more?
I give you plenty. What do you want more?
Baby, why are you a teenage whore?»
I’ve seen your repulsion and it looks real good on you
I dont want to live what you had, you have put me through
I wanted that shirt and I, I wanted those pants
It’s all that I put me through and I, I never had a…
Why?
Tradução da letra
Quando eu era uma prostituta adolescente
A minha mãe perguntou-me: "querida, que mais?
Dou-te muito. O que queres mais?
Querida, porque és uma prostituta adolescente?»
Eu disse: "Sinto-me tão só e quem me dera poder morrer.»
Vê as coisas por que me fizeste passar e eu gostava de poder morrer.
Quando eu era uma prostituta adolescente
A chuva caiu como nunca antes.
Pago bom dinheiro para não ser ignorado.
Então porque sou uma prostituta adolescente?
Vi a tua repulsão e fica-te muito bem.
Esta noite ... o que me fizeste passar
Fora da minha casa
Sai da minha casa.
Sai da minha casa.
Sai da minha casa.
Quando eu era uma prostituta adolescente
A minha mãe perguntou-me: "querida, que mais?
Dou-te muito. O que queres mais?
Querida, porque és uma prostituta adolescente?»
Vi a tua repulsão e fica-te muito bem.
Não quero viver o que tiveste, fizeste-me passar
Eu queria aquela camisa e eu queria aquelas calças.
Foi tudo o que me fiz passar e nunca tive um…
Por quê?