Hold Tight! — The Town That Begins With Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Town That Begins With Love" de Hold Tight!.
Letra
We used to sit on the floor of your parents' basement
And talk about the life we’re living now
With one cheek to the rug
I’d say «there's nothing I want more.»
And now nothing will ever be the same
From choices made
I didn’t know the risks
That would come with this
I’m choking on memories
I’m thankful for the chance
But it’s so hard to seize
What do you do when the only things you love can’t exist with each other?
And I’m too scared to move 'cause no matter what I’ve got something to lose
I know that it’s not much to say
But I’m sorry things turned out this way
'Cause I’m still learning when to hold on and when to go
I just hope I don’t go alone
Tradução da letra
Costumávamos sentar-nos no chão da cave dos teus pais.
E falar sobre a vida que estamos vivendo agora
Com uma bochecha no tapete
Eu diria: "não há nada que eu queira mais.»
E agora nada será igual
Das escolhas feitas
Não conhecia os riscos.
Isso viria com isto.
Estou a sufocar com memórias
Estou grato pela oportunidade
Mas é tão difícil de agarrar
O que fazemos quando as únicas coisas que amamos não existem entre nós?
E tenho demasiado medo de me mexer porque não importa o que tenho algo a perder
Eu sei que não é muito para dizer
Mas lamento que as coisas tenham acabado assim.
Porque ainda estou a aprender quando me agarrar e quando partir
Só espero não ir sozinho.