Hoffmaestro & Chraa — Seize the Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Seize the Day" de Hoffmaestro & Chraa.
Letra
What is life when you can’t take twos
Both the good shit and the blues
Carpe diem
I don’t care if it’s wrong or right
Gamble hard and just shine some light
Carpe diem
But what about the tomorrow
I don’t really wanna know
About all the cares and the sorrow
I ain’t gonna let it show
You put all eggs in one basket
That’s the way I wanna live
You’ll end up stiff in a casket
Though life is ruff and the road is tuff
You can seize the day
You’re single now well then so am I
So let’s seize the day
Girl lose your blues and just laugh at life
And then seize the day
Cause you only live once
I don’t care if I ain’t got no gold
When I’m dusty, gray and old
Carpe diem
Play the card you got up your sleeve
You can’t bring nothing when you leave
Carpe diem
So what about the burdens
I’ma let em’fade away
A life without some insurance
I’ma take it day by day
You piss away what you’ve worked for
That is a point of view
I promise you will just hurt more
Though life is ruff and the road is tuff
You can seize the day
You’re single now well then so am I
So let’s seize the day
Girl lose your blues and just laugh at life
And then seize the day
Come on come and then sing along and now
Seize the day
I ain’t gonna wait along a line
Seize the day
I ain’t gonna waste my time
Seize the day
Ooh won’t you sing along ooh
Seize the day
Cause you only live once
Tradução da letra
O que é a vida quando você não pode tomar dois
Tanto o bom como o blues
Carpe diem
Não me interessa se é errado ou certo
Aposta com força e ilumina
Carpe diem
Mas e o amanhã?
Não quero saber.
Sobre todas as preocupações e tristeza
Não vou deixar que se mostre
Pões todos os ovos num cesto.
É assim que quero viver
Vais acabar morto num caixão
Embora a vida seja Rufo e a estrada seja tuffnut
Podes aproveitar o dia
Agora estás solteira. bem, então eu também estou.
Então vamos aproveitar o dia
# Girl lose your blues and just laugh at life #
E então aproveitar o dia
Porque só se vive uma vez
Não quero saber se não tenho ouro
Quando estou empoeirado, cinzento e velho
Carpe diem
Joga a carta que tens na manga
Não podes trazer nada quando te fores embora.
Carpe diem
E quanto aos fardos?
Vou deixá-los fugir.
Uma vida sem seguro
Vou levá-lo dia após dia
Desperdiças aquilo para que trabalhaste.
Este é um ponto de vista
Prometo que vais magoar mais.
Embora a vida seja Rufo e a estrada seja tuffnut
Podes aproveitar o dia
Agora estás solteira. bem, então eu também estou.
Então vamos aproveitar o dia
# Girl lose your blues and just laugh at life #
E então aproveitar o dia
Vamos, vamos, cantem juntos e agora
Aproveita o dia
Eu não vou esperar ao longo de uma linha
Aproveita o dia
Não vou perder o meu tempo.
Aproveita o dia
Ooh won't you sing along ooh
Aproveita o dia
Porque só se vive uma vez