Hladno pivo — Trening za umiranje letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Trening za umiranje" de Hladno pivo.
Letra
Beskrajno prazan jurim prema zalasku,
Brzina mi poklanja zaborav.
S polupraznom gajbom na zadnjem sjedalu,
U ritmu muzike dodajem gas.
Ludilo me sobom vodi poput starog znanca,
Vjetar miluje mi karoseriju.
Tvoje lice, tvoje oci poput zivog mrtvaca
Sad su zauvijek u retrovizoru.
Trazila si samo odgovor,
Zasto sam kralj ironije
Zasto se ne vratim ponovno,
Nastavim trning za umiranje.
Ako nocas vijesti jave
Da sam nestao bez traga,
Smiri se, ne placi od srece.
Moj pokvareni osmjeh dobro pogledaj,
Vidjet ces djubre kao ja ne umire.
Tradução da letra
Infinitamente vazio, eu li o pôr do sol,
A velocidade dá-me o esquecimento.
Com semitransparente de correio no banco de trás,
No ritmo da música eu adiciono o gás.
A loucura leva-me a mim, como a um velho amigo,
O vento acaricia o meu corpo.
Seu rosto, seus olhos, como um morto morto
Agora eles estão sempre no espelho retrovisor.
Você está procurando apenas a resposta,
Por que eu sou o rei da ironia
Por que não posso voltar novamente?,
Eu continuo a chiar um pouco para morrer.
Se você сообщишь notícias de hoje à noite
O que desapareceu sem deixar rasto,
Calma, não chore de felicidade.
Minha danificada sorriso olhe atentamente,
Verás como eu, não morrer.