Hit Tunes Karaoke — Shiny Happy People letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shiny Happy People" de Hit Tunes Karaoke.
Letra
Ladies and gentlemen
this here is another one for tha steppas
dj wayne williams put the record on Whoa oh whoa oh whoa oh whoa yeah
whoa yeah
whoa oh whoa oh whoa oh whoa yeah
whoa, whoa
Tell me what do we do
when the dj’s playin our favorite groove
we step
to when
the whole night through
And what do we do
when where all dressed up and in the mood
we step
wo what
A steppers groove
Where do we go soon as the weekend gets here
the club
why
to party and have some fun
What is it that,
can come and take away all your stress, tell me music
no further questions, you have passed my test
Happy people
(yeah, yeah yeah, yeah)
keeps the world turnin, turnin, turnin
oh i believe that, happy people
(yeah, yeah yeah, yeah)
keep us dancin, dancin, dancin
Happy people
(yeah, yeah yeah, yeah)
keep us steppin, keep us steppin, steppin
happy people
(yeah, yeah yeah, yeah)
keeps us groovin, groovin, groovin
I just wanna get dressed and go out
Yeah
I wanna get dressed,
i wanna go out,
can you tell me where the spot is?
Where the party is all night,
and everybodys havin a good time
I wanna get nice,
i wanna get loud,
can you tell me where the spot is?
Come on and take me to that place,
where there ain’t nuthin but happy
Whoa, happy, happy, happy
Happy people,
(yeah, yeah yeah, yeah)
keep the world turnin, turnin, turnin
I’m talkin about
happy people,
(yeah, yeah yeah, yeah)
they keep the world dancin, dancin, dancin
happy people
(yeah, yeah yeah, yeah)
keep the world steppin, steppin, steppin
nuthin but happy people
(yeah, yeah yeah, yeah)
keeps the world groovin, grooooooooovin
Uh uh uh, alright, uh huh
Now if you wanna step
you gotta play it by the rules
you gotta do what i do when i do, what i do If you wanna step
you gotta play it by the rules
you gotta do what i do when i do, what i do Now
Step to the left, step to the right
spin around and bring it down tonight
bring it on up, move in close
let me see you and your partner stroll
Step to the left, step to the right
spin around and bring it down tonight
bring it on up, move in close
let me see you and your partner stroll
Step to the left, step to the right
spin around and bring it down tonight
bring it on up, move in close
let me see you and your partner stroll
Step to the left, step to the right
spin around and bring it down tonight
bring it on up, move in close
let me see you and your partner stroll
Step to the left, step to the right
spin around and bring it down tonight
bring it on up, move in close
let me see you and your partner stroll
Step to the left, step to the right
spin around and bring it down tonight
bring it on up, move in close
let me see you and your partner stroll
Tradução da letra
Senhoras e senhores
esta é outra para os Steppas.
o dj wayne williams pôs o disco em Whoa oh whoa oh whoa oh whoa oh whoa yeah
whoa yeah
whoa oh whoa oh whoa oh whoa yeah
whoa, whoa
Diz - me o que fazemos
quando o dj toca o nosso ritmo favorito
nós pisamos
até quando
toda a noite
E o que fazemos
quando todo aperaltado e com disposição
nós pisamos
o quê?
Um ritmo de estepe
Para onde vamos assim que o fim-de-semana chegar?
clube
porquê
para festejar e divertir - se
O que é isso?,
podes vir e tirar todo o teu stress, diz-me Música
sem mais perguntas, passaste no meu teste.
Pessoas felizes
(yeah, yeah yeah, yeah)
mantém o mundo girando, girando, girando
acredito nisso, pessoas felizes.
(yeah, yeah yeah, yeah)
mantenha-nos dançando, dançando, dançando
Pessoas felizes
(yeah, yeah yeah, yeah)
mantém-nos na estrada, mantém - nos na estrada, steppin
pessoas felizes
(yeah, yeah yeah, yeah)
mantém-nos groovin, groovin, groovin
Só quero vestir-me e sair.
Sim
Quero vestir-me.,
quero sair.,
pode dizer-me onde é o local?
Onde a festa é toda a noite,
e todos se divertem
Quero ser simpático,
quero fazer barulho,
pode dizer-me onde é o local?
Anda e leva-me àquele lugar.,
onde não há nada mas feliz
Whoa, happy, happy, happy
Pessoas felizes,
(yeah, yeah yeah, yeah)
keep the world turnin, turnin, turnin
Estou a falar de ...
pessoas felizes,
(yeah, yeah yeah, yeah)
eles mantêm o mundo dançando, dançando, dançando
pessoas felizes
(yeah, yeah yeah, yeah)
keep the world steppin, steppin, steppin
nada, mas pessoas felizes.
(yeah, yeah yeah, yeah)
mantém o mundo groovin, grooooooovin
Está bem.
Agora se quiseres andar
tens de seguir as regras.
tens de fazer o que eu faço quando faço, o que eu faço se quiseres pisar
tens de seguir as regras.
tens de fazer o que faço quando faço, o que faço agora.
Passo para a esquerda, passo para a direita
gire e traga-o esta noite
aproxima-te, aproxima-te
deixa-me ver-te a ti e ao teu parceiro a passear.
Passo para a esquerda, passo para a direita
gire e traga-o esta noite
aproxima-te, aproxima-te
deixa-me ver-te a ti e ao teu parceiro a passear.
Passo para a esquerda, passo para a direita
gire e traga-o esta noite
aproxima-te, aproxima-te
deixa-me ver-te a ti e ao teu parceiro a passear.
Passo para a esquerda, passo para a direita
gire e traga-o esta noite
aproxima-te, aproxima-te
deixa-me ver-te a ti e ao teu parceiro a passear.
Passo para a esquerda, passo para a direita
gire e traga-o esta noite
aproxima-te, aproxima-te
deixa-me ver-te a ti e ao teu parceiro a passear.
Passo para a esquerda, passo para a direita
gire e traga-o esta noite
aproxima-te, aproxima-te
deixa-me ver-te a ti e ao teu parceiro a passear.