Hit Mix — Loveeeeeee Song (Origionally Performed by Rihanna feat. Future) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Loveeeeeee Song (Origionally Performed by Rihanna feat. Future)" de Hit Mix.
Letra
I don’t wanna give you the wrong impression
I need love and affection
And I hope I’m not sounding too desperate
I need love and affection
Love, love, love
Love and affection
Love, love
L-o-v-e-e-e and affection
Oh baby, I’m not asking for the world, maybe
You can give me what I want, baby
Come hold me tight and when I’m drowning, save me
Give it to me on a daily
If I’m your girl, say my name, boy
Let me know I’m in control
We both grown so how we feel we can let it show
I-I-I won’t play around
I-I-I wanna lay you down
I-I-I need you now
I-I-I need you now, oh
I don’t wanna give you the wrong impression
I need love and affection
And I hope I’m not sounding too desperate
I need love and affection
Love, love, love
Love and affection
Love, love
L-o-v-e-e-e-e and affection
Boy, lately you’ve been stingy with your time
Got me wondering
I’m wondering, If I’m on your mind
Boy, I just wanna be in your possession
Saying I’m the one you want
So come express it
Don’t slip, don’t slip
Cause a nigga' might push up on it
Don’t really wanna lose this moment
Why window shop when you own this?
Don’t put it down
Don’t fuck around
I want you now
I want you now, oh
I don’t wanna give you the wrong impression
I need love and affection
And I hope I’m not sounding too desperate
I need love and affection
Love, love, love
Love and affection
Love, love
L-o-v-e-e-e-e and affection
Can you love me for poor?
I’m searching for my soul
Who ever turned you cold?
You need to let him know
I can work miracles
I’ll work your physical
And when I love you close
You can feel my heart
Beating through my clothes
Future
I don’t wanna give you the wrong impression
I need love and affection
And I hope I’m not sounding too desperate
I need love and affection
Love, love, love
Love and affection
Love, love
L-o-v-e-e-e-e and affection
Tradução da letra
Não quero dar-te a impressão errada.
Preciso de amor e afecto
E espero não parecer muito desesperado.
Preciso de amor e afecto
Amor, amor, amor
Amor e afecto
Amor, amor
L-O-v-E-E-E e afeição
Querida, não estou a pedir o mundo, talvez
Podes dar - me o que eu quero, querida
Vem abraçar-me com força e quando estiver a afogar-me, salva-me
Dá-mo todos os dias
Se sou a tua miúda, diz O meu nome, rapaz.
Diz-me que estou no controlo.
Ambos crescemos, por isso, como nos sentimos, podemos deixá-lo mostrar-se.
Não vou brincar.
Quero deitar-te.
Preciso de TI agora.
Preciso de TI agora.
Não quero dar-te a impressão errada.
Preciso de amor e afecto
E espero não parecer muito desesperado.
Preciso de amor e afecto
Amor, amor, amor
Amor e afecto
Amor, amor
L-O-v-E-E-E-E-E e afeição
Rapaz, ultimamente tens sido mesquinho com o teu tempo.
Deixou-me a pensar
Pergunto-me se estou a pensar em ti.
Só quero estar na tua posse.
A dizer que sou eu quem tu queres
Então vem expressá-lo
Não escorregues, não escorregues
Porque um negro pode empurrar para cima
Não quero perder este momento
Porquê a loja de montras quando és dono disto?
Não o pouses.
Não brinques.
Quero-te agora.
Quero-te agora, oh
Não quero dar-te a impressão errada.
Preciso de amor e afecto
E espero não parecer muito desesperado.
Preciso de amor e afecto
Amor, amor, amor
Amor e afecto
Amor, amor
L-O-v-E-E-E-E-E e afeição
Podes amar-me como pobre?
Estou à procura da minha alma
Quem te deixou frio?
Tens de o avisar.
Posso fazer milagres.
Vou fazer o teu exame físico.
And when I love you close
Podes sentir o meu coração
A bater nas minhas roupas
Futuro
Não quero dar-te a impressão errada.
Preciso de amor e afecto
E espero não parecer muito desesperado.
Preciso de amor e afecto
Amor, amor, amor
Amor e afecto
Amor, amor
L-O-v-E-E-E-E-E e afeição