Hipsway — Ask the Lord letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ask the Lord" de Hipsway.
Letra
I ask the Lord and he said 'no'
I say why, Lord
I hear you’re happy but it does not show
Where wild things are, I dare not go
I say why, Lord, I say why, Lord
I say why
Gimme strength, gimme patience
Gimme will to survive
Where the wild things are, I dare not go
At first they make you happy, yeah, this I know
But then they make you feel so low
So low, so low, so low, I know
Yeah, black money pays for suffering
I don’t need it
I don’t need it
I don’t need it
I may be happy but it does not show
Where wild things are, I dare not go
I say why, Lord, yeah, I say why, Lord
I say why
I seen the fire and I touched the flame
And given the chance I’d go right back again
Hot summer rain burn me on the wheel
Baptize me with fire
Yeah, black money pays for suffering
I don’t need it
I don’t need it
Yeah, black money pays for suffering
I don’t need it
I don’t need it
I don’t need it
I say why, Lord, I say why, Lord
I say why, Lord, I say why
Yeah, black money pays for suffering
I don’t need it
I don’t need it
Yeah, black money pays for suffering
I don’t need it
I don’t need it
Yeah, black money pays for suffering
I don’t need it
I don’t need it
Black money pays for suffering
I don’t need it
I don’t need it
I don’t need it
Tradução da letra
Eu pergunto ao Senhor e ele disse "Não"
Eu digo porquê, Senhor.
Ouvi dizer que estás feliz, mas não se nota.
Onde estão as coisas selvagens, não me atrevo a ir
Eu digo porquê, Senhor, eu digo porquê, Senhor
Eu digo porquê.
Dá-me força, dá-me paciência
Dá-me vontade de sobreviver
Onde estão as coisas selvagens, não me atrevo a ir
No início eles fazem-te feliz, sim, isto eu sei
Mas depois fazem-te sentir tão baixo
Tão baixo, tão baixo, tão baixo, eu sei
Sim, o dinheiro negro paga o sofrimento
Não preciso dele.
Não preciso dele.
Não preciso dele.
Posso ser feliz, mas não se nota.
Onde estão as coisas selvagens, não me atrevo a ir
Eu digo porquê, Senhor, sim, eu digo porquê, Senhor
Eu digo porquê.
Eu vi o fogo e toquei a chama
E dada a oportunidade de voltar de novo
Chuva quente de Verão queima-me na roda
Baptize-me com fogo
Sim, o dinheiro negro paga o sofrimento
Não preciso dele.
Não preciso dele.
Sim, o dinheiro negro paga o sofrimento
Não preciso dele.
Não preciso dele.
Não preciso dele.
Eu digo porquê, Senhor, eu digo porquê, Senhor
Eu digo porquê, Senhor, eu digo porquê
Sim, o dinheiro negro paga o sofrimento
Não preciso dele.
Não preciso dele.
Sim, o dinheiro negro paga o sofrimento
Não preciso dele.
Não preciso dele.
Sim, o dinheiro negro paga o sofrimento
Não preciso dele.
Não preciso dele.
O dinheiro negro paga o sofrimento
Não preciso dele.
Não preciso dele.
Não preciso dele.