Hinder — Wanna Be Rich letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Wanna Be Rich" de Hinder.

Letra

America,
This is where your dreams will come true,
Act like a bitch and you’ll probably get your face on the tube
America,
When you gonna try something new? Whoa
America,
This is where your dreams will come true
Act like a slut and all the kids will look up to you.
America,
Where TMZ’s considered the news, whoa
We just wanna be rich, wanna drown in our money
We don’t gotta look good, we don’t have to be funny
I won’t do a damn thing, put my face on this TV
And I’ll be the joke, whoa oh, whoa oh, oh oh We just wanna be rich, have a tub full of champagne
A black credit card, that’s wearing my last name,
I just wanna be rich, and star in a porn,
And a reality show. Whoa oh, whoa oh, oh oh America, there’s probably a contest for you
We’ll make you famous while we’re making fun of it too
America,
I don’t think you’re getting the clue, whoa
We just wanna be rich, wanna drown in our money
We don’t gotta look good, we don’t have to be funny
I won’t do a damn thing, put my face on this TV
And I’ll be the joke, whoa oh, whoa oh, oh oh We just wanna be rich, have a tub full of champagne
A black credit card, that’s wearing my last name,
I just wanna be rich, star in a porn,
And a reality show. Whoa oh, whoa oh, oh oh Dance for the money
Shake your ass for them dollar bills
Shake your ass for some money
Show me the money, money, money
Whoa, whoa
Show me the money, money, money
We just wanna be rich, wanna drown in our money
We don’t gotta look good, we don’t have to be funny
I won’t do a damn thing, put my face on this TV
And I’ll be the joke, whoa oh, whoa uh uh oh
We just wanna be rich, have a tub full of champagne
A black credit card, that’s wearing my last name,
I just wanna be rich, star in a porn,
And a reality show. Whoa oh, whoa oh, oh oh America,
There’s probably a contest for you,
We’ll make you famous while we’re making fun of you too
America,
I don’t think you’re getting the clue, whoa
Wake the fuck up!

Tradução da letra

America,
É aqui que os teus sonhos se tornarão realidade.,
Age como uma cabra e provavelmente vais ter a tua cara no tubo.
America,
Quando vais tentar algo novo? Whoa
America,
É aqui que os teus sonhos se tornarão realidade.
Age como uma puta e todos os miúdos te admiram.
America,
Onde a TMZ é considerada a notícia,
Só queremos ser ricos, queremos afogar-nos no nosso dinheiro.
Não temos de parecer bem, não temos de ser engraçados.
Não vou fazer nada, pôr a minha cara nesta televisão.
E eu serei a piada, whoa oh, whoa oh, oh oh só queremos ser ricos, ter uma banheira cheia de champanhe
Um cartão de crédito preto, que está a usar o meu apelido.,
Só quero ser rico e estrelar um filme porno.,
E um reality show. América, deve haver um concurso para ti.
Vamos tornar-te famoso enquanto gozamos com isso também.
America,
Acho que não estás a perceber a pista.
Só queremos ser ricos, queremos afogar-nos no nosso dinheiro.
Não temos de parecer bem, não temos de ser engraçados.
Não vou fazer nada, pôr a minha cara nesta televisão.
E eu serei a piada, whoa oh, whoa oh, oh oh só queremos ser ricos, ter uma banheira cheia de champanhe
Um cartão de crédito preto, que está a usar o meu apelido.,
Eu só quero ser rico, estrela de pornografia,
E um reality show. Whoa oh, whoa oh, oh oh dança pelo dinheiro
Abana o rabo para as notas de Dólar.
Abana o rabo por Dinheiro
Mostra-me o dinheiro, o dinheiro, o dinheiro.
Whoa, whoa
Mostra-me o dinheiro, o dinheiro, o dinheiro.
Só queremos ser ricos, queremos afogar-nos no nosso dinheiro.
Não temos de parecer bem, não temos de ser engraçados.
Não vou fazer nada, pôr a minha cara nesta televisão.
E eu serei a piada, whoa oh, whoa uh uh oh
Só queremos ser ricos, ter uma banheira cheia de champanhe.
Um cartão de crédito preto, que está a usar o meu apelido.,
Eu só quero ser rico, estrela de pornografia,
E um reality show. Whoa oh, whoa oh, oh oh América,
Deve haver um concurso para ti.,
Vamos tornar-te famoso enquanto gozamos contigo também.
America,
Acho que não estás a perceber a pista.
Acorda!