HIM — Beyond Redemption letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Beyond Redemption" de HIM.
Letra
Oh I see your scars I know where they’re from
So sensually carved and bleeding until you’re dead and gone
I’ve seen it all before beauty and splendour torn
It’s when heaven turns to black and hell to white
Right so wrong and wrong so right
Now
Feel it turning your heart into stone
Feel it piercing your courageous soul
Beyond now — redemption
No one’s gonna catch you when you fall
Oh I see you crawl you can barely walk
With arms wide open you keep on begging for more
I’ve been there before knocking on the same door
It’s when hate turns to love and love to hate
Faith to doubt and doubt to faith
Now
Beyond now — redemption
Beyond now — redemption
Beyond now — redemption
Beyond now — redemption
Tradução da letra
Vejo as tuas cicatrizes, sei de onde são.
Tão sensualmente esculpido e a sangrar até morreres e desapareceres
Já vi tudo antes da beleza e do esplendor rasgados
É quando o céu se transforma em preto e inferno em branco
Certo tão errado e errado tão certo
Agora
Sente-o a transformar o teu coração em pedra
Sente-o a perfurar a tua alma corajosa
Além de agora-redenção
Ninguém te vai apanhar quando caíres.
Vejo que rastejas mal consegues andar
De braços abertos continuas a implorar por mais
Já lá estive antes de bater à mesma porta.
É quando o ódio se transforma em amor e o amor em ódio
Fé à dúvida e dúvida à fé
Agora
Além de agora-redenção
Além de agora-redenção
Além de agora-redenção
Além de agora-redenção