Hillary Scott & The Scott Family — Safe Haven letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Safe Haven" de Hillary Scott & The Scott Family.
Letra
My papa was a big 'ol man
He held the world and me in the palm of his hand
He held us altogether
The family corner stone
His voice was deep just like his fate
He’d always call me, «sugar babe»
And what I wouldn’t give to hear «I love you"one more time
He loved to read John 3:16
Tapped along to hymns we’d sing
He left us so much more than earthly things
Sometimes when there’s no answer
Or no reason for the pain
And I just can’t wrap my head around the wire of things that come my way
I still believe you hold a place for us in heaven
So even when my faith on earth is shaken
You’re my safe haven
He said my home’s not here, no I’m not bound
My home is built on higher ground
And where I’m going, oh goodbye don’t mean a thing
There’s gonna be some things I miss
But don’t forget God promises we’ll be together on the other side
Sometimes when there’s no answer
Or no reason for the pain
And I just can’t wrap my head around the wire of things that come my way
I still believe you hold a place for us in heaven
So even when my faith on earth is shaken
You’re my safe haven
Ooh, ooh, oh It’s comfort for my heart that breaks
To know you’re in a better place
And that I’ll see your loving face again
I still believe you hold a place for us in heaven
So even when my faith on earth is shaken
You’re my safe haven
You’re my safe haven
My papa was a big 'ol man
He held the world and me in the palm of his hand
Tradução da letra
O meu pai era um grande homem.
Ele segurou o mundo e eu na palma da sua mão
Ele manteve-nos Unidos.
A pedra de Canto da família
A sua voz era profunda como o seu destino
Ele sempre me chamava, " querida»
E o que eu não daria para ouvir "amo-te" mais uma vez
Ele adorava ler João 3: 16
Tocávamos hinos cantávamos
Ele deixou-nos muito mais do que coisas terrenas.
Às vezes quando não há resposta
Ou nenhuma razão para a dor
E não consigo entender o fio das coisas que me vêm à cabeça
Ainda acredito que tens um lugar para nós no céu.
Assim, mesmo quando a minha fé na terra é abalada
És o meu porto seguro.
Ele disse que a minha casa não está aqui, não estou amarrado.
A minha casa é construída em terreno mais alto.
E para onde vou, Oh aDeus não significa nada
Vai haver algumas coisas de que vou sentir falta.
Mas não te esqueças que Deus promete que estaremos juntos do outro lado.
Às vezes quando não há resposta
Ou nenhuma razão para a dor
E não consigo entender o fio das coisas que me vêm à cabeça
Ainda acredito que tens um lugar para nós no céu.
Assim, mesmo quando a minha fé na terra é abalada
És o meu porto seguro.
Ooh, ooh, oh é conforto para o meu coração que parte
Saber que estás num lugar melhor
E que voltarei a ver a tua cara amorosa
Ainda acredito que tens um lugar para nós no céu.
Assim, mesmo quando a minha fé na terra é abalada
És o meu porto seguro.
És o meu porto seguro.
O meu pai era um grande homem.
Ele segurou o mundo e eu na palma da sua mão