Hildegard Knef — Er setzt mich von der Steuer ab letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Er setzt mich von der Steuer ab" de Hildegard Knef.
Letra
Er hat zwei Büros, in Kiel und in Berlin
Und fürs Renommee 'ne Villa im Tessin
Seine Frau verzog nach Monte Carlo jetzt
Wo sie so wie bei ihm auf Zero setzt
Er setzt mich von der Steuer ab
Sonst wär ich ungeheuer knapp
Anstatt privat leb ich vom Staat
Wenn ich mir mal ein Nachthemd kauf
Dann taucht das als Diverses auf
Macht andere die Steuer arm —
Mich macht die Steuer reich
Ich hab meine schöne Wohnung mit Balkon
Zur Kontaktaufnahme während der Saison
Teure Kleider schreibt er ab für den Kontakt
Privat bin ich laut Büchern völlig nackt
Er setzt mich von der Steuer ab
Sonst wär ich ungeheuer knapp
Anstatt privat leb ich vom Staat
Fährt er mit mir nach Spanien fort
Bucht er das lächelnd auf Export
Macht andere die Steuer arm —
Mich macht die Steuer reich
Nur am Sonntag schließ ich mein Kontaktbüro
Denn da geht er mit den Kindern in den Zoo
Ich lad' meine Freundin ein ins «Kolibri»
Da spielt uns die Kapelle sonntags nie
Er setzt mich von der Steuer ab
Sonst wär ich ungeheuer knapp
Anstatt privat leb ich vom Staat
Hängt er mir Klunkern um den Hals
Geht das auf Werbung nötigenfalls
Macht andere die Steuer arm —
Mich macht die Steuer reich
Tradução da letra
Tem dois escritórios, em Kiel e em Berlim.
E pela reputação de uma Villa em Ticino
Sua esposa mudou-se para Monte Carlo agora.
Onde ela depende de Zero como ele.
Ele tira-me do imposto.
Caso contrário, eu seria incrivelmente escasso
Em vez de privado, vivo junto ao estado.
Se alguma vez comprar uma camisa de dormir
Em seguida, isto se torna tão diverso
Faz dos outros o braço de controlo —
O imposto faz-me Rico
Tenho o meu lindo apartamento com varanda.
Contacto durante a estação
Roupas caras que ele escreve para o contacto
Em privado, estou completamente nua, de acordo com os livros.
Ele tira-me do imposto.
Caso contrário, eu seria incrivelmente escasso
Em vez de privado, vivo junto ao estado.
Ele continua comigo para Espanha.
Ele regista o sorriso na exportação
Faz dos outros o braço de controlo —
O imposto faz-me Rico
Só no domingo fecho o meu gabinete de contacto.
Porque lá vai ele com as crianças ao Jardim zoológico.
Convido a minha namorada para "beija-flor"»
Uma vez que a capela nunca nos toca aos domingos
Ele tira-me do imposto.
Caso contrário, eu seria incrivelmente escasso
Em vez de privado, vivo junto ao estado.
Ele está a rondar-me o pescoço.
Isto aplica-se à publicidade, se necessário
Faz dos outros o braço de controlo —
O imposto faz-me Rico