Hildegard Knef — Der Mann für Dich letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Der Mann für Dich" de Hildegard Knef.
Letra
Du ahntest es sofort
Als du ihn sahst
Dass er mit einem Wort
Der Richt’ge war
Und er hat’s gleich gesagt
Als er den ersten Schritt gewagt
Er war genauso schön
Wie du’s erträumst
Und konntest plötzlich seh’n
Was du versäumst
Bevor er zu dir kam
Dein Glück in seine Hände nahm
Mag sein dass es dir nicht klar ist
Ob es wahr ist
Oder nicht
Überleg nur einmal richtig
Es ist wichtig
Dass er endlich da ist
Du hoffst, du träumst und bangst
Wie wird es sein
Doch habe keine Angst
Nur eins allein
Dabei ist wesentlich
Dass du ihn liebst
Den Mann für dich
Mag sein dass dir noch nicht klar ist
Ob es wahr ist
Oder nicht
Überleg nur einmal richtig
Es ist wichtig
Dass er endlich da ist
Du hoffst, du träumst und bangst
Wie wird es sein
Doch habe keine Angst
Nur eins allein
Dabei ist wesentlich
Dass du ihn liebst
Den Mann für dich
Tradução da letra
Adivinhou imediatamente.
Quando o viste
Que ele está numa palavra
O acórdão foi
E ele disse-o imediatamente.
Quando ele deu o primeiro passo
Ele era igualmente bonito.
Como sonhas
E de repente conseguia ver
O que estás a perder
Antes de ele vir ter contigo
Levou a tua felicidade para as mãos dele
Talvez não esteja claro para ti.
Se é verdade
Ou
Pensa apenas uma vez correctamente.
É importante
Que ele finalmente chegou
Você espera, você sonha e bang
Como vai ser?
Mas não tenhas medo.
Só uma coisa
Isto é essencial.
Que o amas
O homem para ti
Pode ser que ainda não tenhas percebido.
Se é verdade
Ou
Pensa apenas uma vez correctamente.
É importante
Que ele finalmente chegou
Você espera, você sonha e bang
Como vai ser?
Mas não tenhas medo.
Só uma coisa
Isto é essencial.
Que o amas
O homem para ti