Hilary Grist — Unless You're Sure letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Unless You're Sure" de Hilary Grist.
Letra
I try to wipe the worry off my face
Hide the tears so they fall without a trace
How am I supposed to know if you’re staying with me because you’re sure
?Unavoidable? is what they say
In the end do all things have to fade?
How am I supposed to know if you’re staying with me because you’re sure
Before now I was fine not knowing the outcome of all this
People say? why mess with a good thing?
But it’s not good enough unless you’re sure
When you fall asleep inside me arms
I could stay forever in that warmth
How am I supposed to know if you’re staying with me because you’re sure
I hesitate asking you for an answer
I wouldn’t know what to say
And I know this really shouldn’t matter
I couldn’t bear it anyway unless you’re sure
Unless you’re sure
Unless you’re sure
Tradução da letra
Tento tirar a preocupação da minha cara
Esconde as lágrimas para que caiam sem deixar rasto
Como é que vou saber se vais ficar comigo porque tens a certeza?
?Inevitável? é o que dizem
No final, todas as coisas têm de desaparecer?
Como é que vou saber se vais ficar comigo porque tens a certeza?
Até agora eu estava bem sem saber o resultado de tudo isto.
As pessoas dizem? porquê mexer numa coisa boa?
Mas não é suficiente, a menos que tenhas a certeza.
Quando adormeces dentro dos meus braços
Eu poderia ficar para sempre nesse calor
Como é que vou saber se vais ficar comigo porque tens a certeza?
Hesito em pedir-te uma resposta.
Não saberia o que dizer.
E sei que isto não devia importar.
Não aguentava a menos que tenhas a certeza.
A não ser que tenhas a certeza
A não ser que tenhas a certeza