Hilary Duff — Dreamer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dreamer" de Hilary Duff.
Letra
Bum
I’m at the grocery store and there you are just watchin’me
Bum
Pick up my clothes from the cleaners and look who I see
Bum
I try to loose you in my car but you won’t go away,
Come on buddy don’t you think you’ve overstayed your stay?
Don’t you have better things to do with your life
Then hang around and stare at me and complicate mine?
Your eyes must burn so bad 'cuz you haven’t blinked
You and me will never be if that’s what you think.
Oh, you’re such a dreamer
But I’m not a believer,
In all the things that you dream.
Stop watchin’me, stop watchin’me
Bum
I go to bed and I wake up isn’t that interesting?
Bum
I brush my teeth, and feed my dogs, isn’t that thrilling?
(Don't you think that that’s thrilling, don’t you think)
It must be fun to follow me pretending we’re a thing,
It’s just so messed up can’t you see that you’re just scaring me?
Don’t you have better things to do with your life,
Then hang around and stare at me and complicate mine?
Tradução da letra
Vagabundo
Estou na mercearia e lá estás tu a olhar para mim
Vagabundo
Pega nas minhas roupas da lavandaria e olha quem eu vejo.
Vagabundo
Tento soltar-te no meu carro, mas não te vais embora.,
Vá lá, amigo, não achas que já passaste dos limites?
Não tens coisas melhores para fazer com a tua vida?
Então fica a olhar para mim e complica a minha?
Os teus olhos devem arder tanto porque não pestanejaste
Tu e eu nunca seremos, se é isso que pensas.
És tão sonhador.
Mas não sou crente.,
Em todas as coisas que sonhas.
Pára de olhar para mim, pára de olhar para mim
Vagabundo
Vou para a cama e Acordo, não é interessante?
Vagabundo
Escovo os dentes e alimento os cães, não é emocionante?
(Não achas que isso é emocionante, não achas?)
Deve ser divertido seguir-me a fingir que somos uma coisa.,
É tão confuso, não vês que me estás a assustar?
Não tens coisas melhores para fazer com a tua vida?,
Então fica a olhar para mim e complica a minha?