Highlord — In This Wicked World letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "In This Wicked World" de Highlord.

Letra

Then came the day that all would stop and
Realized my world was ruled by slobs, well
Not even sure the name of god was spelt like that
My friend, I don’t believe in love, no My love, I don’t believe in friends, say
I just believe in this gun I’m holding in my hand
So I scream out loud, I scream
Hey! Do you think we are ready?
(Yeah!)
Do you think we are here to stay?
To claim our place in this wicked world…
Hey! Do you think that we are afraid?
(No!)
Do you think we’ve got what it takes?
To claim our place in this wicked world…
We are the spoiled sons and daughters
Of a world that no longer bothers
Cradled in the 80's dreams of omnipotence
Our souls are trapped and reflected
By buildings of steel and glass, so We are so pissed off it could be a form of art

Tradução da letra

Então veio o dia em que tudo pararia e
Percebi que o meu mundo era governado por preguiçosos, bem ...
Nem sei se o nome de Deus estava escrito assim.
Meu amigo, não acredito no amor, não, meu amor, Não acredito em amigos, diz
Só acredito nesta arma que tenho na mão.
Então eu grito em voz alta, eu grito
Ei! Achas que estamos prontos?
(Yeah!)
Achas que estamos aqui para ficar?
Para reclamar o nosso lugar neste mundo perverso…
Ei! Achas que temos medo?
(Não!)
Achas que temos o que é preciso?
Para reclamar o nosso lugar neste mundo perverso…
Somos os filhos e filhas mimados
De um mundo que já não se preocupa
Embalado nos sonhos de onipotência dos anos 80
As nossas almas estão presas e reflectidas
Por edifícios de aço e vidro, estamos tão lixados que pode ser uma forma de arte.