Hieroglyphics — Halo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Halo" de Hieroglyphics.
Letra
Each day a new step up the stairway to heaven
To get closer to God, I intersect with my brethren
Spirit is pure, I get a headache from Excedrin
Existentially essential
I send chills up your spine to your mind, baby girl
They say we worldwide
That’s not a lie to 83rd (ya heard?)
You’re at 1900
Did my first song as a youngin'
Shit was bumpin'
You ain’t saying nothin'
We come a long way-
Ask my hombre
Even in Mexico they be like «there he go»
My rhymes is illegible but still legendary
And lines as impressions in time, you can’t compare me, no
My style is aboriginal, indigenous
Infinite, you digging this
Limitless
Crush all digital worlds
With my evolution
Conflict climax resolution
Intricate, no illusions
Phest test your Teflon, it’s like DEFCON 4
War at the Pentagon
But we kept on course
60 kilos from Tokyo and slept on the floor
At the train station, the promoter shagged us
Til we stole his passport and burned that shit in Melbourne, Australia
Put the towel by the door, lit the paraphernalia
Laced up the cables on the maplenut
Quarter tops popping butterscotch pale ale on ya
Your Champagne fairytale’s a farce
You can’t live in that fancy car when your advance is gone
I compose the score; what you think the doja’s for?
Flows the core, make ‘em feel so secure
And my Connoisseurship sure hit
Entrepreneurship
With a McCormick aimed at your orifice
While I sword fish on Hollywood to cordless
Paint portraits of polyphonic orchestras
Can I spell it out for ya, let me put it in words
It go «I know, you can never step to this
Hiero»
As if y’all didn’t know
Y’all real but y’all ain’t spittin' tho
Now put your hands where your halo at
Put your hands where your halo at
You need to bust you some moves, cat, pick a verb
It go «Hiero, y’all can never step to this»
Ah, finally up in this bitch
All praise is due to most magnificent
I know
Told you all along to stick to the script
You read the end of the book
Before you got to know the characters
Cut the whole school year and tried to snatch the teacher’s notes (ha!)
Now the heat of my speech scorch your soul
Before it reach your throat to speak a quote to misquote
Tropical scenes
Third optical scene
I was caught in between the plot and the scheme
But it worked in my favor
The perpetrator got lost in the dream
It didn’t cost me a thing that I could possibly think of
At the eleventh hour
Where i could hear another’s power getting louder
Stretching farther
Investing all up into what we into
Begin to begin newer knowledge we gained from what we’ve been through
Non-traditional bomb your visual
Charm your chicken to when you call she dissin' you
I’m a cold man with a hot temper
Pot gripper, overseas spot ripper
Hennessy rot liver
What you got, nigga?
Nothing for us
A-Plus, Superman, why you mad I’m crushing Lois?
Get the cold shoulder and some icy elbows
Hiero’s the reason on them nights when hell froze
We gonna shake you down to your Timbs, Nikes, your shelltoes
Using our hymns, we connect like an elbow
Elocute and elicit the illicit to any who listen
It’s recognition, this is what you missin'
Our expeditions is for expositions
An acquisition of extra riches
It’s big business and we been did this
Well shit, they know that, now put your hand where your halo at
Can I spell it out for ya, let me put it in words
It go «I know, you can never step to this
Hiero»
As if y’all didn’t know
Y’all real but y’all ain’t spittin' tho
Now put your hands where your halo at
Put your hands where your halo at
You need to bust you some moves, cat, pick a verb
It go «Hiero, y’all can never step to this»
Tradução da letra
A cada dia um novo passo subindo as escadas para o céu
Para me aproximar de Deus, encontro-me com os meus irmãos.
O Espírito é puro, tenho uma dor de cabeça de Excedrin.
Existencialmente essencial
Mando-te arrepios pela espinha para a tua mente, querida
Dizem que nós em todo o mundo
Isso não é uma mentira para a 83ª.)
Estás em 1900.
Fiz a minha primeira canção como jovem
A merda estava a bater
Não estás a dizer nada.
Percorremos um longo caminho-
Pergunta ao meu hombre.
Mesmo no México, dizem: "lá vai ele.»
As minhas rimas são ilegíveis, mas ainda lendárias.
E linhas como impressões no tempo, não me podes comparar, Não
O meu estilo é aborígene, indígena.
Infinito, estás a gostar disto.
Ilimitado
Esmagar todos os mundos digitais
Com a minha evolução
Resolução do clímax de conflitos
Intricado, sem ilusões
Teste o teu Teflon, é como DEFCON 4.
Guerra no Pentágono
Mas mantivemos o rumo
60 quilos de Tóquio E dormi no chão.
Na estação de Comboios, o promotor fodeu-nos.
Até lhe roubarmos o passaporte e queimarmos aquela merda em Melbourne, Austrália.
Põe a toalha junto à porta, acende a parafernália.
Enrolei os cabos no maplenut.
25 cêntimos a estourar caramelo pálido em cima de TI
O teu conto de fadas champanhe é uma farsa
Não podes viver naquele carro chique quando o teu adiantamento se foi.
Eu componho o resultado; para que você acha que o doja serve?
Flows the core, make ' em feel so secure
E o meu conhecimento atingiu-me.
Empreendedor
Com um McCormick apontado ao seu orifício
Enquanto eu peixe espada em Hollywood para sem fios
Pintar retratos de orquestras polifónicas
Posso soletrá-lo para você, deixe-me colocá-lo em palavras
Diz: "Eu sei, nunca podes chegar a isto.
Hiero»
Como se não soubessem
Vocês são reais, mas não estão a cuspir.
Agora põe as mãos onde está a tua auréola.
Ponha as mãos onde está a auréola.
Tens de te mexer, cat, escolhe um verbo.
Diz: "Hiero, vocês nunca podem pisar isto.»
Finalmente, nesta cabra
Todos os elogios são devidos à mais magnífica
Eu sei
Sempre te disse para seguires o guião.
Você leu o fim do livro
Antes de conheceres as personagens
Cortou todo o ano escolar e tentou roubar as notas do professor (ha!)
Agora o calor do meu discurso queima a tua alma
Antes que chegue à tua garganta para falar uma citação para citar mal
Cenas tropicais
Terceira cena óptica
Fui apanhado entre a conspiração e o esquema.
Mas funcionou a meu favor.
O criminoso perdeu-se no sonho
Não me custou nada em que pudesse pensar.
À última hora
Onde podia ouvir o poder dos outros a ficar mais alto
Alongando-se mais
Investindo tudo no que fazemos
Começamos a começar novos conhecimentos que ganhamos com o que passamos
Não tradicional bombardear o seu visual
Encanta a tua galinha quando chamas "ela está a gozar-te"
Sou um homem frio com um temperamento quente
Estripador de erva, Estripador de locais no estrangeiro
Fígado podre de Hennessy
O que tens, preto?
Nada para nós.
A+, Super-homem, porque estás zangado por eu estar a esmagar a Lois?
Pegue o ombro frio e alguns cotovelos gelados
Hiero é a razão das noites em que o inferno congelou
Vamos sacudi-lo até aos seus Timbs, Nikes, seus shelltoes
Usando os nossos hinos, ligamo-nos como um cotovelo
Elocute e eliciar o ilícito para todos os que escutam
É reconhecimento, isto é o que você perde.
As nossas expedições são para exposições.
Uma aquisição de riquezas extra
É um grande negócio e já fizemos isto.
Bem, merda, eles sabem disso, agora põe a tua mão onde a tua auréola está
Posso soletrá-lo para você, deixe-me colocá-lo em palavras
Diz: "Eu sei, nunca podes chegar a isto.
Hiero»
Como se não soubessem
Vocês são reais, mas não estão a cuspir.
Agora põe as mãos onde está a tua auréola.
Ponha as mãos onde está a auréola.
Tens de te mexer, cat, escolhe um verbo.
Diz: "Hiero, vocês nunca podem pisar isto.»