Hieroglyphics — Gun Fever letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gun Fever" de Hieroglyphics.
Letra
Shots echo when they ghetto
We try to keep it mellow but you gotta keep that metal
In a saved up place
A spade is a spade
If a joker come up out of his face
Here comes the ace
Murder at the dance hall, BUH BUH BUH
You better have a fast draw if you got that glass jaw
Why these young niggas whiling?
It seems like living in the city is like living on an island
This high
Come visit man, it’s real Iraq
Just had to wield my ratchet just to build my racket
These youngsters ain’t asking, they running up and they clacking
Assassins gassing, hey you’re gasping for your last one
And some, when the door get low and sold his soul
Gun hand jumping better hope it don’t
Have you bent like Gumby when your Pokey gone
And an enormous hole from the forty-four
Or the fever
Rap raw, been thugging
Sawed-off shotty, Hacksaw Jim Duggans
The Remington 11−87 in the Pennington
50 cal law can’t fit 'em in the minivan
I hit 'em from outside of the city span
Quicker than any man
It’s a shoulder and I knew he wouldn’t come, either
I ain’t a gangsta, got gun fever
See I’mma squeeze her
You shaking with the feeling of a seizure
I show you the proper procedure to meet the reaper
We the feature, the fans filling up the bleachers
They want to be witnesses to the killing of you creatures
I light 'em up like torching keefer with my reefer
This is gun sex and I’m a skeeter not a leaker (ahh…)
Soon as a pull my heater on your leader
Either you eager to beat or we gon' see if you gon' bleed or
Gun fever
Gun fever will leave you running cheetah
Your tongue keep weaving and I’ll leave your lungs bleeding
Needing some stitches the cops need descriptions
The pictures of the crime scene they asking who did it
Seeing this vicious cycle in my vision
Keeps me suspicious of passerbys and citizens
People pack pistols in their pocket for protection from predators
You never know when they might set it off
Tradução da letra
Os Shots ecoam quando estão no gueto.
Tentamos manter a calma, mas tens de manter o metal.
Num lugar guardado
Uma pá é uma pá
Se um palhaço sair da cara dele
Aí vem o Ás
Assassinato no salão de dança, BUH BUH BUH
É bom que tenhas sorte se tiveres o maxilar de vidro.
Porquê estes jovens negros a choramingar?
Parece que viver na cidade é como viver numa ilha.
Grande
Vem visitar-me meu, é o verdadeiro Iraque
Só tive de empunhar o meu machado só para construir a minha raquete.
Estes jovens não estão a perguntar, eles estão a correr e a bater palmas
Assassinos a gasear, ei, estás a ofegar pela última vez.
E alguns, quando a porta se abaixava e vendia a sua alma
É melhor que não saltes com a mão armada.
Dobraste-te como o Gumby quando o teu pó-de-Arroz se foi
E um enorme buraco dos quarenta e quatro
Ou a febre
Rap raw, thugging
Shotty serrado, Hacksaw Jim Duggans
O Remington 11-87 no Pennington
50 cal law não cabem na carrinha.
Bati-lhes de fora da cidade.
Mais rápido do que qualquer homem.
É um ombro e eu sabia que ele também não viria.
Eu não sou um gangster, tenho febre de armas
Vou apertá-la.
Estás a tremer com a sensação de uma convulsão
Eu mostro-te o procedimento adequado para conhecer o Ceifador.
Nós somos o recurso, os fãs enchendo as bancadas
Querem ser testemunhas da morte de vocês, criaturas.
Acendo-as como se queimasse o keefer com a minha erva.
Isto é sexo com armas e eu sou um skeeter não um leaker (ahh…)
Assim que puser o meu aquecedor no teu líder
Ou estás ansioso por bater ou vamos ver se vais sangrar ou
Febre dos canhões
A febre da arma vai deixar-te a correr, chita.
A tua língua continua a tecer e eu deixo os teus pulmões a sangrar.
A precisar de pontos, a polícia precisa de descrições.
As fotos da cena do crime perguntam quem foi.
Ver este ciclo vicioso na minha visão
Mantém-me desconfiado dos passerbys e dos cidadãos.
As pessoas trazem pistolas no bolso para protecção contra predadores.
Nunca se sabe quando podem detoná-lo.