Hibria — Stare At Yourself letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stare At Yourself" de Hibria.
Letra
Broken down and oppressed by the secrets
A prisoner of yourself
Secrets hidden in an enigmatic temple
A pain that you never release
In a moment a fusion of emotions
Can make you stronger than fear
Letting you say what’s on your mind
Stare at yourself
The power can be found
Make a wish
Straight to the skyline
Make your dreams come true
The best bet is yourself
Living in sorrow
I never know if What I’m saying, is what I believe in Ain’t I fighting
For ideas
I don’t believe in?
Living in sorrow
I never know if What I’m saying is a truth I can believe in Ain’t I fighting
For ideas
I don’t believe in?
I have the need to know what is wrong
Have I been judging what they have been thought?
Come together, let’s change it all
Feeling stronger to throw away
The secrets hidden in my world of pain
Feeling stronger to throw away
The world of ideas they put me in Can’t we live in together?
As we think it’s right?
I don’t want to hurt your freedom
— I will live free —
So don’t try to hurt mine
— On and on —
I don’t want to change your world
So don’t try to change mine
Why I have to follow your path
— I will live free —
If having my own way
Is nice to me
— I will live free —
Stare at yourself, stare at yourself
Stare at yourself, and find yourself
Tradução da letra
Quebrado e oprimido pelos segredos
Um prisioneiro de si mesmo.
Segredos escondidos num templo enigmático
Uma dor que nunca se liberta
Num momento uma fusão de emoções
Pode tornar-te mais forte que o medo
Deixar-te dizer o que te vai na cabeça
Olha para ti
O poder pode ser encontrado
Pede um desejo
Directamente para o horizonte
Torna os teus sonhos realidade
A melhor aposta é você mesmo.
Viver na tristeza
Nunca sei se o que estou a dizer é no que acredito não estou a lutar
Para ideias
Não acredito?
Viver na tristeza
Nunca sei se o que estou a dizer é uma verdade em que posso acreditar não estou a lutar
Para ideias
Não acredito?
Preciso de saber o que se passa.
Tenho julgado o que eles têm pensado?
Juntem-se, vamos mudar tudo
Sentir-se mais forte para deitar fora
Os segredos escondidos no meu mundo da dor
Sentir-se mais forte para deitar fora
O mundo das ideias em que me puseram não podemos viver juntos?
Como achamos que está certo?
Não quero magoar a tua liberdade.
- Viverei livre —
Por isso não tentes magoar a minha
- Sempre e sempre —
Não quero mudar o teu mundo
Por isso não tentes mudar a minha
Porque tenho de seguir o teu caminho
- Viverei livre —
Se tiver a minha própria maneira
É bom para mim
- Viverei livre —
Olha para ti, olha para ti
Olha para ti e encontra-te