Hibria — Screaming Ghost letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Screaming Ghost" de Hibria.
Letra
Face to face, eye to eye
No one has lived or survived
We are the hunters of a new world
Their heads will prize me and keep the circle alive
Our names cleaned up and our pots full of gold
Screaming ghost will be found betrayed
Fighting hard to clean up their names
Screaming ghost will start a damned cursed revenge
To knock all down
Screaming ghost will be found betrayed
Fighting hard to clean up their names
Screaming ghost will start
A damned cursed revenge
There they’ve failed side by side
Letting their prize walk alive
They’ve burned a thousand years of pride
Never the circle had a member identified
Never the circle had a prey talking live
We’ll never have the chance
To get back to our life
We’ll make the truth come up Or terminate them all, oh yeah!
We are the hunted ones, and all the best
Will be trying to take our lives
They’ve told the Master’s flag we’ve
Failed burning the flag’s name
Truth is the first one to die in a war and
Who tells the version to the books is the wining side
When the silent man’s talking
All the proof is demanded
But when rage’s talking
Everybody listens up
Tradução da letra
Cara a cara, olho a olho
Ninguém viveu ou sobreviveu
Somos os caçadores de um novo mundo
As cabeças deles vão premiar - me e manter o círculo vivo.
Os nossos nomes limpos e os nossos potes cheios de ouro
Fantasma gritante será encontrado traído
Lutando para limpar seus nomes
O fantasma gritante vai começar uma maldita vingança amaldiçoada.
Para deitar tudo abaixo
Fantasma gritante será encontrado traído
Lutando para limpar seus nomes
O fantasma gritante vai começar
Uma maldita vingança amaldiçoada
Lá falharam lado a lado
Deixando o prémio andar vivo
Queimaram mil anos de orgulho.
Nunca o círculo teve um membro identificado
Nunca o círculo teve uma presa a falar ao vivo
Nunca teremos a oportunidade
Para voltar à nossa vida
Vamos fazer a verdade aparecer ou acabar com eles todos.
Somos os caçados, e tudo de bom
Estarão a tentar tirar-nos a vida
Disseram à bandeira do Mestre que temos
Não foi possível gravar o nome da bandeira
A verdade é a primeira a morrer numa guerra e
Quem diz a versão para os livros é o lado brilhante
Quando o homem silencioso fala
Toda a prova é exigida.
Mas quando a raiva fala
Toda a gente ouve