Hi-Five — Never Should've Let You Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Should've Let You Go" de Hi-Five.
Letra
Girl, when I first met you I didn’t realize
You were looking to stay around
But I was looking to play around
Now I can’t forget you
Can’t forget your pretty smile
Took for granted the love you gave
And only thought of the love we made
Just when I found someone who could love me Like the way that I need
I acted a fool and pushed her away from me And I’ll be thinking ‘bout you every night and every day
‘Cause in my heart I’ll know that I never should have let you go And my love for you is stronger than I ever knew
But I couldn’t tell you so that I never should have let you go Do you think about me like I wasn’t worth your time
I would give anything I have
If you give me another chance
Do you think you’re better off without me Playing games with your heart and mind, oh yeah
I don’t blame you for leaving me But now you gotta believe in me If you come back, girl, I promise
That you’ll see a change in my ways
I’ll get down on my knees
I’ll do anything you say
And I’ll be thinking 'bout you every night and every day
'Cause in my heart I’ll know that I never should have let you go And my love for you is stronger than I ever knew
But I couldn’t tell you so that I never should have let you go Is there someone else standing where I stood
Giving you the love you never got from me Girl, I would give you the world if I only could
Girl, you will see
Will you come back to me Won’t you come back to me And I’ll be thinking 'bout you every night and every day
'Cause in my heart I’ll know that I never should have let you go And my love for you is stronger than I ever knew
But I couldn’t tell you so that I never should have let you go And I’ll be thinking ‘bout you every night and every day
‘Cause in my heart I’ll know that I never should have let you go And my love for you is stronger than I ever knew
But I couldn’t tell you so No, I never should have let
No, I never should have let
No, I never should have let you go Oh…
Tradução da letra
Miúda, quando te conheci não me apercebi
Estavas à procura de ficar por perto.
Mas eu queria brincar.
Agora não te posso esquecer
Não posso esquecer o teu sorriso bonito
Tomei como garantido o amor que deste
E só de pensar no amor que fizemos
Quando encontrei alguém que me podia amar Como eu preciso
Agi como um idiota e afastei-a de mim e pensarei em ti todas as noites e todos os dias.
Porque no meu coração saberei que nunca te devia ter deixado ir e o meu amor por ti é mais forte do que alguma vez conheci.
Mas não te podia dizer para nunca te ter deixado ir. pensas em mim como se eu não merecesse o teu tempo.
Eu daria tudo o que tenho
Se me deres outra oportunidade
Achas que estás melhor sem mim a brincar com o teu coração e mente?
Não te culpo por me teres deixado, mas agora tens de acreditar em mim Se voltares, miúda, prometo.
Que verás uma mudança nos meus caminhos
Vou ajoelhar-me
Farei tudo o que disseres.
E pensarei em ti todas as noites e todos os dias
Porque no meu coração saberei que nunca te devia ter deixado ir e o meu amor por ti é mais forte do que alguma vez conheci.
Mas não podia dizer-te para nunca te ter deixado ir.
Dar-te o amor que nunca tiveste da minha miúda, dar-te-ia o mundo se ao menos pudesse
Miúda, vais ver
Voltas para mim não voltas para mim e eu estarei a pensar em ti todas as noites e todos os dias
Porque no meu coração saberei que nunca te devia ter deixado ir e o meu amor por ti é mais forte do que alguma vez conheci.
Mas não te podia dizer para nunca te ter deixado ir e vou pensar em ti todas as noites e todos os dias.
Porque no meu coração saberei que nunca te devia ter deixado ir e o meu amor por ti é mais forte do que alguma vez conheci.
Mas não te podia dizer, por isso não, nunca devia ter deixado.
Não, nunca devia ter deixado.
Não, nunca te devia ter deixado ir.…