Hezekiah Jones — Iowa Alligator letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Iowa Alligator" de Hezekiah Jones.
Letra
Let me get eaten by some alligator monster
I’ll pretend I’m a little bullfrog
I don’t care about no alligator monster
Four times better than your sister’s bulldog
I said hey why don’t you send a letter to your baby on her birthday
Hey, why don’t you send a letter to your baby on her birthday
I’ll go walking in your swamps at night time
Much better than your local highway
I don’t mind your swamps at nighttime
I just wonder what your sister might say
She says leave your shoes at the door your hat on porch come my way
Leave your shoes at the door your hat on the porch come my way
Light a match, call me in the morning
I’ll be up until about a half past two
Light a match and call me in the morning
Let me know what your sister done do
She done gone left for Illinois went through Indiana on Flag Day
She done gone left for Illinois went through Indiana on her birthday
Fourteen days on the Mississippi River
And I’m all surrounded by corn
Two weeks on your Mississippi river
Really a shame when your heart is torn
I say hey why don’t you send a letter to your baby on her birthday
Hey why don’t you send a letter to your baby on her birthday
Tradução da letra
Deixa-me ser comido por um monstro crocodilo
Vou fingir que sou um pequeno sapo
Não quero saber de nenhum monstro crocodilo.
Quatro vezes melhor que o bulldog da tua irmã.
Eu disse: "Porque não mandas uma carta à tua bebé no aniversário dela?"
Porque não mandas uma carta à tua bebé no aniversário dela?
Vou andar nos teus pântanos à noite.
Muito melhor do que a sua auto-estrada local
Não me importo com os teus pântanos à noite.
O que diria a tua irmã?
Ela disse para deixares os teus sapatos na porta o teu chapéu no alpendre vem na minha direcção
Deixa os sapatos à porta o chapéu no alpendre vem ter comigo
Acende um fósforo, liga-me de manhã.
Vou ficar acordado até cerca das duas e meia.
Acende um fósforo e liga-me de manhã.
Diz-me o que a tua irmã fez.
Ela partiu para Illinois atravessou Indiana no Dia da bandeira.
Ela foi para Illinois e passou por Indiana no seu aniversário.
Catorze dias no Rio Mississippi
E estou rodeado de milho
Duas semanas no Rio Mississippi
É uma pena quando o teu coração está despedaçado
Porque não mandas uma carta à tua bebé no aniversário dela?
Porque não mandas uma carta à tua bebé no aniversário dela?