Hey Mercedes — Quit letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Quit" de Hey Mercedes.
Letra
Quit
If you’re through with it
You are gonna make me sick
Sitting there with your hands in your hair
Quit
If you’re through with it
You are gonna make me sick
No one cares who you carried to get here
Quit
In a quiet murmur of spit
Cash it in with a whisper of wit
Haven’t seen them
Loving your commitment
The show of a man who feigns
A love that I love Now I said it
So by the time you come to
We’ll know just what to do
We’ll be singing and dancing
For the death of romancing
Yeah i have finally found her
Yeah show me where it hurts
Quit
Here’s your punishment
You had the best you will ever see
You wasted it and Now she sees the good in me
Quit
We could talk for hours and hours about you
But we don’t. We don’t
What good could that possibly do
So by the time you come to
She finally forgot you
We’ll be singing and dancing
Our rebirth of romancing
Yeah she has finally found me
Yeah i’ll show you where it hurts
You won’t hear me breathe
I sleep so soundly hear me
Stepping over heads to get ahead
At that rate you will surely get your due
But you’ll have to wait around until you are dead
You won’t hear us breathe we sleep so soundly
Your lost love and me
We’re not listening
(So how does that feel now
Cut the power to the amplifier
Cut the cord to the generator
Break every living mirror in your ever-elevator
On paper you hate her but to her face you’re a savior.)
Put my headphones on and you’ll all be gone
Tradução da letra
Sair
Se já acabaste com isso
Vais pôr-me doente.
Sentado ali com as mãos no cabelo
Sair
Se já acabaste com isso
Vais pôr-me doente.
Ninguém quer saber quem carregaste para chegar aqui.
Sair
Num murmúrio silencioso de saliva
Desconta-o com um sussurro de inteligência.
Não os vi.
Amar o teu compromisso
O espectáculo de um homem que finge
Um amor que amo agora eu disse
Então, quando você chegar a
Saberemos o que fazer.
Vamos cantar e dançar
Pela morte do romance
Sim, finalmente encontrei-A.
Sim, mostra - me onde dói.
Sair
Aqui está o teu castigo.
Tiveste o melhor que alguma vez verás
Desperdiçaste-o e agora ela vê o bem em mim
Sair
Podíamos falar horas e horas sobre ti.
Mas não temos.
De que serve isso?
Então, quando você chegar a
Ela finalmente esqueceu-se de TI.
Vamos cantar e dançar
O nosso renascimento do romance
Sim, ela finalmente encontrou-me.
Sim, eu mostro-te onde dói.
Não me vais ouvir respirar
Eu durmo tão profundamente ouve-me
Passo por cima das cabeças para seguir em frente
A esse ritmo você certamente terá o seu devido
Mas terás de esperar até morreres.
Não nos ouvirão respirar dormimos tão profundamente
O teu amor perdido e eu
Não estamos a ouvir.
Então, como é que isso se sente agora?
Cortar a energia do amplificador
Corta o cabo do gerador.
Parte todos os espelhos vivos do teu elevador
No papel odeia-la, mas na cara dela é uma salvadora.)
Ponham os auscultadores e vão-se todos embora.