Hervé Vilard — Hymne A La Terre letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hymne A La Terre" de Hervé Vilard.
Letra
On ne verra jamais
Voler les cathédrales
Pas même un nid d’abeilles
Dans les étoiles
On peut toujours réfléchir
Comment la Terre fait pour tenir
Petite planète bleue
Qui tourne et qui tourne encore
On peut toujours se sentir
Tout petit dans ce monde immense
La Terre, elle danse
Elle s’en balance
On peut toujours réfléchir
Vers où cette boule peut bien courir
C’est sur la Terre
Que nous aimons nous endormir
On n’entendra jamais
Les cigales jouer de jazz
La Terre, elle danse
Elle s’en balance
On peut toujours se sentir
Tout petit dans ce monde immense
La Terre, elle danse
La mer avance
Le vent peut jouer du Mahler
Et les vagues nous chanter Wagner
C’est sur la Terre
Que nous aimons nous endormir
Et si on pouvait voir
Danser la Tour Eiffel
Et les femmes au pouvoir avant Noël
On peut toujours réfléchir
Comment tout ça fait pour tenir
La tête au ciel, de bras de fer
En bras de fer
On peut toujours se sentir
Tout petit dans ce monde immense
La Terre, elle danse
Elle s’en balance
On peut toujours réfléchir
Vers où la Terre peut bien courir
La Terre, elle danse
La mer avance
Oh !
Le vent peut jouer du Mahler
Et les vagues nous chanter Wagner
C’est sur la Terre
Que nous voulons nous endormir
Tradução da letra
Nunca veremos
Roubar Catedrais
Nem sequer um favo de mel
Nas estrelas
Podemos sempre pensar
Como a Terra aguenta
Pequeno Planeta Azul
Quem está girando e quem está girando de novo
Podemos sempre sentir
Minúsculo neste mundo enorme
A terra está a dançar
Ela não se importa.
Podemos sempre pensar
Para onde esta bola pode correr bem
É na Terra
Que gostamos de adormecer
Nunca ouviremos
Cigarras a tocar jazz
A terra está a dançar
Ela não se importa.
Podemos sempre sentir
Minúsculo neste mundo enorme
A terra está a dançar
O mar avança
O vento pode tocar o Mahler
E as ondas cantamos Wagner
É na Terra
Que gostamos de adormecer
E se pudéssemos ver
Dançando a Torre Eiffel
E mulheres no poder antes do Natal
Podemos sempre pensar
Como é que tudo se aguenta?
Cabeça para o céu, braço de ferro
Ferro-folheado
Podemos sempre sentir
Minúsculo neste mundo enorme
A terra está a dançar
Ela não se importa.
Podemos sempre pensar
Onde a terra pode correr bem
A terra está a dançar
O mar avança
Oh !
O vento pode tocar o Mahler
E as ondas cantamos Wagner
É na Terra
Que queremos adormecer