Hervé Cristiani — Il est libre Max letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Il est libre Max" de Hervé Cristiani.
Letra
Il met de le magie mine de rien dans tout ce qu’il fait
Il a le sourire facile même pour les imbéciles
Il s’amuse bien il tombe jamais dans les pièges
Il se laisse pas étourdir par les néons des man’ges
Il vit sa vie sans s’occuper des grimaces
Que font autour de lui les poissons dans la nasse
Il est libre max
Il est libre max
Il y en a même qui disent qu’ils l’ont vu voler
Il travaille un petit peu quand son corps est d’accord
Pour lui faut pas s’en faire il sait doser son effort
Dans le panier de crabes il joue pas les homards
Il cherche pas à tout prix à faire des bulles dans la marre
Il est libre max
Il est libre max
Il y en a même qui disent qu’ils l’ont vu voler
Il regarde autour de lui avec les yeux de l’amour
Avant que t’aies rien pu dire il t’aime déjà au départ
Il fait pas de bruit, il joue pas du tambour
Mais la statut de marbre lui sourit dans la cour
Il est libre max
Il est libre max
Il y en a même qui disent qu’ils l’ont vu voler
Et biensûr toutes les filles lui font leurs yeux de velour
Lui pour leur faire plaisir il leur raconte des histoires
Il les emmène par delà les labours
Chevaucher les licornes à la tombée du soir
Il est libre max
Il est libre max
Il y en a même qui disent qu’ils l’ont vu voler
Comme il a pas d’argent pour faire le grand voyageur
Ilva parler souvent aux habitants de son coeur
Qu’est ce qu’ils se racontent c’est ca qu’il faudrait savoir
Pour avoir comme lui autant d’amour dans le regard
Il est libre max
Il est libre max
Il y en a même qui disent qu’ils l’ont vu voler
Tradução da letra
Ele coloca a magia do nada em tudo o que faz
Ele tem um sorriso fácil, mesmo para os tolos.
Ele está a divertir-se. ele nunca cai em armadilhas.
Ele não se deixa ficar tonto pelo néon de man'ges.
Ele vive a sua vida sem se importar com os grimaces.
O que fazem os peixes à sua volta no bebedouro?
É free max
É free max
Até alguns dizem que o viram voar.
Ele trabalha um pouco quando seu corpo concorda
Pois ele não deve se preocupar ele sabe como dar a dose de seu esforço
Na cesta de caranguejos ele não joga lagostas
Ele não procura a todo o custo fazer bolhas no Fed
É free max
É free max
Até alguns dizem que o viram voar.
Ele olha à sua volta com os olhos do amor
Antes que pudesses dizer alguma coisa, ele já te ama no início.
Ele não faz barulho, não toca bateria.
Mas o estado do mármore sorri para ele no pátio.
É free max
É free max
Até alguns dizem que o viram voar.
E é claro que todas as raparigas fazem os seus olhos veludos
Ele para agradá-los ele conta-lhes histórias
Ele leva-os para além da lavoura
Montar unicórnios ao anoitecer
É free max
É free max
Até alguns dizem que o viram voar.
Como ele não tem dinheiro para fazer o grande viajante
Ele falará muitas vezes com os habitantes do seu coração
O que eles dizem um ao outro é o que devemos saber
Ter tanto amor nos olhos
É free max
É free max
Até alguns dizem que o viram voar.