Herren — Engel weinen letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Engel weinen" de Herren.

Letra

Die Hand voll süßer Gaben lockt.
So hat er sich zu ihr gehockt.
So strahlend schön war sein Gesicht.
Sie erkennt die Maske nicht,
die nicht hält, was sie verspricht.

Hörst du wie die Engel weinen,
im Paradies wird es einsam sein.
Tausend Lichter sollen scheinen,
du wirst dort nicht bei mir sein.

Gnadenlos mit schnellem Schritt.
Ein Dieb nimmt Menschenseelen mit.
Doch der Weg ist noch so lang.
Im Himmel wird den Engeln bang,
und der Regen zieht ins Land.

Hörst du wie die Engel weinen,
Hörst du wie die Engel weinen.
Im Paradies wird es einsam sein.
Im Paradies wird es einsam sein.
Tausend Lichter sollen scheinen,
Millionen Lichter sollen scheinen.
Du wirst dort nicht bei mir sein,
Denn du wirst dort nicht bei mir sein.

Tradução da letra

O punhado de presentes doces acena.
Então ele agachou-se até ela.
Tão radiante era a cara dele.
Ela não reconhece a máscara que não cumpre o que promete.

Você ouve os anjos chorando, no Paraíso será solitário.
Mil luzes brilharão, não estarás lá comigo.

Impiedosamente com passo rápido.
Um ladrão leva almas humanas com ele.
Mas o caminho ainda é longo.
Os anjos estão aterrorizados no céu, e a chuva está caindo sobre a terra.

Se ouvires os anjos a chorar, ouves Os Anjos a chorar.
No Paraíso será solitário.
No Paraíso será solitário.
Mil luzes brilharão, um milhão de luzes brilharão.
Não estarás lá comigo, pois não estarás lá comigo.