Heroes — Grave Blankets letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Grave Blankets" de Heroes.
Letra
Feeling the past pick me apart.
Memories flood my head.
Straining and suffering.
Sometimes letting go isn’t the hard part,
It’s wanting to stay away. Stay away.
I’ve lost touch with myself.
And I hope you never have this problem
Because I’m finding it hard to get myself back.
Is this how you want things to be?
Cause I can’t seem to find the sleep?
Is this how you want things to be?
Cause I can’t seem to find the sleep?
It seems pointless to try to escape
Because I’m constantly dragged back down the path of despair.
Dragged back down. Dragged back down.
Paralyzed from the neck up.
Powerless thoughts. Powerless thoughts.
Because I built this home for you in my heart
And I can see the walls falling down.
Windows shattered. Smoke in the air. Left here alone.
Is this how you want things to be?
Cause I can’t seem to find the sleep?
Is this how you want things to be?
Cause I can’t seem to find the sleep?
I’m now at ease with where I lay.
I’m now at ease. These grave blankets.
Tradução da letra
Sentir o passado a separar-me.
As memórias inundam-me a cabeça.
Esforço e sofrimento.
Às vezes, deixar ir não é a parte difícil.,
É querer ficar longe. Afasta-te.
Perdi o contacto comigo mesmo.
E espero que nunca tenhas este problema.
Porque tenho dificuldade em voltar.
É assim que queres que as coisas sejam?
Porque não consigo encontrar o sono?
É assim que queres que as coisas sejam?
Porque não consigo encontrar o sono?
Parece inútil tentar escapar.
Porque sou constantemente arrastado pelo caminho do desespero.
Arrastado para baixo. Arrastado para baixo.
Paralisado do pescoço para cima.
Pensamentos impotentes. Pensamentos impotentes.
Porque construí esta casa para ti no meu coração
E consigo ver as paredes a cair.
Janelas partidas. Fumo no ar. Deixado aqui sozinho.
É assim que queres que as coisas sejam?
Porque não consigo encontrar o sono?
É assim que queres que as coisas sejam?
Porque não consigo encontrar o sono?
Agora estou à vontade com a minha posição.
Agora estou à vontade. Estes cobertores de Campas.