Hermione Gingold & The Biddys — Pick a Little-Talk a Little: Goodnight Ladies letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pick a Little-Talk a Little: Goodnight Ladies" de Hermione Gingold & The Biddys.
Letra
Pick a little, talk a little, pick a little, talk a little
Cheep cheep cheep, talk a lot, pick a little more
Pick a little, talk a little, pick a little, talk a little
Cheep cheep cheep, talk a lot, pick a little more
Pick a little, talk a little, pick a little, talk a little
Cheep cheep cheep, talk a lot, pick a little more
Professor, her kind of woman doesn’t belong on any committee
Of course I shouldn’t tell you this but she advocates dirty books
Dirty books?
Chaucer!
Rabelais!
Balzac!
And the worst thing, of course I shouldn’t tell you this but-
I’ll tell!
The man lived on my street, let me tell !
No! I’ll tell
She made brazen overtures to a man who never had a friend
In this town 'till she came here
Oh yes
That woman made brazen overtures with a gilt-edged guarantee
She had a golden glint in her eye
And a silver voice with a counterfeit ring
Just melt her down and you’ll reveal a lump of lead as cold as steel
Here, where a woman’s heart should be
He left River City the library building
But he left all the books to her!
Chaucer!
Rabelais!
Balzac!
Pick a little, talk a little, pick a little, talk a little
Cheep cheep cheep, talk a lot, pick a little more
Pick a little, talk a little, pick a little, talk a little
Cheep cheep cheep, talk a lot, pick a little more
Pick a little, talk a little, pick a little, talk a little
Cheep cheep cheep cheep cheep cheep cheep cheep
Cheep cheep cheep cheep cheep cheep cheep cheep
Cheep cheep cheep cheep cheep cheep cheep cheep
Pick a little, talk a little, pick a little, talk a little
Pick a little, talk a little, cheep!
Tradução da letra
Escolhe um pouco, fala um pouco, escolhe um pouco, fala um pouco
Cheep cheep cheep, falar muito, escolher um pouco mais
Escolhe um pouco, fala um pouco, escolhe um pouco, fala um pouco
Cheep cheep cheep, falar muito, escolher um pouco mais
Escolhe um pouco, fala um pouco, escolhe um pouco, fala um pouco
Cheep cheep cheep, falar muito, escolher um pouco mais
Professor, o tipo de mulher dela não pertence a nenhuma comissão.
Claro que não devia dizer-te isto, mas ela defende livros Sujos.
Livros Sujos?
Chaucer!
Rabelais!
Balzac!
E a pior coisa, claro que não devia dizer-te isto, mas ... -
Eu digo!
O homem vivia na minha rua, deixa-me dizer !
Não! Eu digo-te.
Ela fez propostas descaradas a um homem que nunca teve um amigo.
Nesta cidade até ela vir para cá
Oh sim
Aquela mulher fez aberturas descaradas com uma garantia de gume dourado.
Ela tinha um brilho dourado no olho
E uma voz prateada com um anel falso
Derreta-a e revelarás um pedaço de chumbo frio como o aço.
Aqui, onde o coração de uma mulher deve estar
Ele deixou River City, o edifício da biblioteca.
Mas ele deixou todos os livros para ela!
Chaucer!
Rabelais!
Balzac!
Escolhe um pouco, fala um pouco, escolhe um pouco, fala um pouco
Cheep cheep cheep, falar muito, escolher um pouco mais
Escolhe um pouco, fala um pouco, escolhe um pouco, fala um pouco
Cheep cheep cheep, falar muito, escolher um pouco mais
Escolhe um pouco, fala um pouco, escolhe um pouco, fala um pouco
Cheep cheep cheep cheep cheep cheep cheep cheep
Cheep cheep cheep cheep cheep cheep cheep cheep
Cheep cheep cheep cheep cheep cheep cheep cheep
Escolhe um pouco, fala um pouco, escolhe um pouco, fala um pouco
Escolhe um pouco, fala um pouco, cheep!