Herman Van Veen — Ich hab' ein zärtliches Gefühl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ich hab' ein zärtliches Gefühl" de Herman Van Veen.
Letra
Ich hab' ein zärtliches Gefühl
Für jeden Nichtsnutz, jeden Kerl
Der frei herumzieht ohne Ziel
Der niemands Knechts ist, niemands Herr
Ich hab' ein zärtliches Gefühl
Für den, der seinen Mund auftut
Der Gesten gegenüber kühl
Und brüllt, wenn’s ihm danach zumut'
Ich hab' ein zärtliches Gefühl
Für den, der sich zu träumen traut
Der, wenn sein Traum die Wahrheit trifft
Noch lachen kann — wenn auch zu laut
Ich hab' ein zärtliches Gefühl
Für jede Frau, für jeden Mann
Für jeden Menschen, wenn er nur
Vollkommen wehrlos lieben kann
Ich hab' ein zärtliches Gefühl
Für jede Frau, für jeden Mann
Für jeden Menschen, wenn er nur
Vollkommen wehrlos lieben kann
Tradução da letra
Tenho um pressentimento
Por todos os inúteis, todos os homens
Que vagueia livremente sem um objectivo
Que não é servo de homem algum, mestre de homem algum
Tenho um pressentimento
Para aquele que abre a boca
Os gestos para o frio
E ruge quando lhe apetece.
Tenho um pressentimento
Para quem se atreve a sonhar
The one when his dream meets the truth
Ainda pode rir-se-embora muito alto
Tenho um pressentimento
Por cada mulher, por cada homem
Para cada ser humano, se ele
Completamente indefeso pode amar
Tenho um pressentimento
Por cada mulher, por cada homem
Para cada ser humano, se ele
Completamente indefeso pode amar